Читать книгу Manipulierte Gene – Verdrehte Wahrheit - Steven M. Druker - Страница 11

Mit dem Begriff „Biotechnologie“ werden manchmal allgemein alle Techniken bezeichnet, die biologische Prozesse nutzen (oder modifizieren), auch alte Verfahren, die sich auf Gärung stützen, etwa die Weinherstellung, das Bierbrauen und das Backen von Sauerteigbrot. Doch in einem engeren Sinn verwendet, kann der Begriff auch ausschließlich moderne Techniken bezeichnen, wie z.B. Gentechnik, die von hochgradig künstlichen Eingriffen abhängen und deren sicherer Einsatz nicht seit Langem bekannt ist. Ich verwende in diesem Buch die Begriffe „Biotechnologie“ und „Biotech“ in ihrem eingeschränkten Sinn nur zur Beschreibung dieser letzteren Gruppe von Techniken, die sich nicht bewährt haben.

Ein weiterer Punkt: Weil es durch die Unkenntnis der Wahrheit zu „falschen und ungenauen Darstellungen“, zu „falschen Aussagen oder Erklärungen“, „falschen Informationen“, „Ungenauigkeit“ und „Unwahrheit“ kommen kann und keiner dieser Begriffe zwangsläufig eine Täuschungsabsicht kennzeichnet, verwende ich sie nicht, um anzudeuten, dass eine bestand – selbst wenn eine bestanden haben könnte. Zur Bezeichnung einer bewussten Täuschung behalte ich mir stattdessen die Wörter „Betrug“, „Lüge“, „Täuschung“ und „Desinformation“ vor. Noch etwas: Wenn ich zudem von einem Betrug, einer Täuschung oder einer Desinformationskampagne spreche, an der viele Personen mitwirkten, will ich damit nicht sagen, dass jede Person, die irgendeine Beihilfe leistete, des Betruges schuldig ist – nur einige von ihnen sind es. Und weil sich nur schwer feststellen lässt, wer aus Unkenntnis sprach und wer nicht, sollte nicht unterstellt werden, dass eine bestimmte Person beschuldigt wird, es sei denn, ich weise jemandem konkret Schuld zu.