Читать книгу Histoire de l'Empire Romain: Res gestae: La période romaine de 353 à 378 ap. J.-C. - Ammien Marcellin - Страница 28

Table des matières

XIII. L’Orient, depuis la mort tragique de Domitien, était gouverné par Musonien, qui lui avait succédé dans les fonctions de préfet du prétoire. Musonien s’était fait une réputation par son agréable facilité à s’exprimer dans les deux langues, mérite qui lui valut un avancement inespéré.

Constantin désirait s’instruire à fond des subtilités du dogme chez les manichéens et autres sectaires, et ne savait à qui s’adresser pour les lui expliquer. Musonien lui fut recommandé, et fut agréé par lui sur rassurante qu’on lui donna de son aptitude. Celui-ci sut retirer de cette tâche à la satisfaction du prince, qui la lui témoigna, d’abord en lui faisant changer son nom de Stratégius en celui de Musonien, puis en l’élevant de degré en degré jusqu’à la préfecture. Esprit sage, affable et conciliant, il eût rendu son administration assez douce aux provinces, sans l’avidité dont il fit preuve en toute circonstance, et là particulièrement où ce vice est le plus odieux, dans l’exercice des fonctions de juge. Cette disposition sordide éclata surtout dans les poursuites auxquelles donna lieu la mort de Théophile, consulaire de Syrie, signalé par un mot de Gallus aux fureurs de la populace, qui le mit en pièces. Tout prévenu pauvre fut condamné, eût-il prouvé l’alibi jusqu’à l’évidence ; tout prévenu riche fut acquitté, même après culpabilité démontrée ; mais seulement au prix de sa spoliation complète. Musonien avait un émule en fait de rapacité dans la personne de Prosper, qui avait alors l’autorité militaire dans la Gaule, où il remplaçait par intérim le général de la cavalerie. C’était le dernier des misérables ; de ces gens, comme dit la comédie, qui narguent les précautions et volent au grand jour.

Tandis que ces deux hommes, par une coupable connivence, se prêtaient dans leurs déprédations un appui réciproque, les lieutenants du roi de Perse, dont les corps étaient cantonnés le long des fleuves frontières, tandis que leur maître était retenu à l’extrémité opposée de son empire, ne cessaient d’envoyer des partis inquiéter notre territoire. C’était tantôt l’Arménie et tantôt la Mésopotamie elle-même que leur audace, accrue par l’impunité, choisissait pour théàtre de leurs incursions ; et tout cela sous les yeux des gouverneurs romains, qui ne songeaient, de leur côté, qu’à s’approprier la fortune de leurs concitoyens.