Читать книгу Yoga - Emmanuel Carrère - Страница 34

Herr und Frau Terieur haben Zwillinge bekommen, zwei Söhne.

Welche Namen sollen sie ihnen geben?

Sie nennen sie Alex und Alain.

Ich liebe diesen Witz. Bei jedem Buch, das ich schreibe, denke ich irgendwann, dass es Die Brüder Terieur heißen könnte. Was ich auch mache, ich frage mich, ob ich es eher in der Sphäre von Alex oder von Alain mache. Eine Reportage über den Dschungel von Calais: das macht Alex, einen Vipassana-Kurs im Morvan: das macht Alain. Alex betreibt Feldforschung, Alain sitzt auf einem Zafu und beobachtet seinen Atem. Alex Terieur ist Yang, Alain Terieur ist Yin. Beide atmen. Aber wer macht dabei was? Wer atmet ein und wer atmet aus?