Читать книгу Ilíada - Homero - Страница 58
b) Traducciones castellanas (cf. J. PALLÍ BONET, Homero en España, Barcelona, 1953; E. Crespo, «Homero», Diccionario de la historia de la traducción en España, ed. F. Lafarga & L. Pegenaute, Madrid, Gredos, 2009, 529-533).
ОглавлениеJ. GÓMEZ DE HERMOSILLA (Madrid, 1831); L. SEGALÁ Y ESTALELLA (Barcelona, Montaner y Simón, 1908, con innumerables ediciones y reimpresiones); D. RUIZ BUENO (Madrid, Biblioteca Clásica Hernando, 1956); F. SANZ FRANCO (1971); F. GUTIÉRREZ (1980); L. A. DE CUENCA, canto I, Poesía, núm. 25, 1985-86, págs. 55-83; A. LÓPEZ EIRE (Salamanca, Cátedra, 1989); C. RODRÍGUEZ ALONSO (Madrid, Akal, 1989); R. BONIFAZ NUÑO (México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1996-1997); Ó. MARTÍNEZ GARCÍA (Madrid, Alianza, 2010). Las traducciones mencionadas, excepto las cuatro últimas, aparecidas cuando ya la presente traducción estaba terminada, han sido utilizadas en la elaboración de la presente versión, además de la francesa de P. MAZON (París, Budé, 1937) y las inglesas de R. LATTIMORE (Chicago, The University of Chicago Press, 1951, 2011) y de R. FITZGERALD (Oxford, Oxford University Press, 1984).
