Читать книгу Забытое королевство - - Страница 25

Я была уверена, что это смоукс. То самое загадочное существо, которым меня пугал Эдан. И это странное, эфемерное создание, словно сотканное из живого тумана, сидело сейчас на пеньке и смотрело на меня так, будто знало обо мне все. Маленький силуэт переливался и мерцал в лучах заходящего солнца, постоянно меняясь. Его черты – едва различимые глаза, рот, очертания тела – казались текучими, как облака в летний день. А голос… Легкий, звонкий, почти детский, словно его обладатель еще не знал, что такое страх или тяжесть жизни.

– Александра! – детский голос прозвучал снова, звонкий, радостный, будто мы были давними друзьями, которые не виделись целую вечность.

Большие, сияющие глаза… или какое-то подобие глаз смотрели на меня с такой непосредственной радостью, что это существо казалось… почти милым. Если бы не то, что оно появилось из ниоткуда. Если бы не то, что это существо могло оказаться очень опасным.

– Ну что ты смотришь? – голос существа снова зазвенел. Его туманные ручки будто бы подрагивали от нетерпения. А это нормально, приписывать волшебному созданию человеческие повадки? – Думала, я не приду? А вот и я.

– Тебя не было в моих мыслях, – возразила я, ощущая, как пальцы крепче сжимают лук. – До этого момента я даже не была уверена, что ты… существуешь. Кто ты и зачем пришел?

– Ну как это? – он притворно обиженно поджал губы, но его взгляд все равно оставался хитрым. – Ты все знаешь! Ты просто забыла. Ты же много чего забываешь, Александра.

– С чего ты вообще взял, что можешь меня так называть? – парировала я, стараясь не выдавать нервозности. Я быстро огляделась вокруг, не спуская глаз с этого существа: вдруг кто-то шныряет неподалеку, а тут смоукс, выкрикивает мое имя на всю округу! По-моему, Эдан говорил, что их голос можно услышать только у себя в голове…

Существо чуть ссутулилось, будто обиженное, но в его голосе все равно слышалась насмешка:

– Ой, ты такая скучная! Серьезная всегда, когда бы я не появился! А я думал, ты обрадуешься, что я пришел.

– Почему я должна радоваться? – спросила я, все еще не спуская с него глаз.

Он вдруг спрыгнул с пенька и подошел чуть ближе – подплыл, я бы хотела сказать -, его «тело» чуть колыхалось, как утренний туман, но он двигался уверенно, словно ему принадлежала вся эта лесная поляна.

– Потому что я тебе всегда помогаю, – просто сказал он. – Сопровождаю тебя везде, где бы ты не оказалась, помогаю и выслушиваю. Понимаешь? А ты столько всего говоришь! Голова кругом идет. Тем более, ты сама хотела, чтобы я появился в нужный момент. И вот он – я. – он выпрямился, гордо вскидывая свою призрачную голову.

– Хотела? – я нахмурилась. – Нет, я ничего не хотела. Ты меня с кем-то путаешь.

Ну вот. Не хватало еще, чтобы это существо увязалось за мной по ошибке. Но действительно ли это просто ошибка? Он знает мое настоящее имя. Существо захихикало. Настоящий детский смех, беззаботный и звонкий, но он почему-то заставил меня еще сильнее напрячься.

– Нет, нет, я ничего не путаю, – он повел плечами. – Ты просто не понимаешь. Люди такие странные. Вы говорите не словами, а мыслями. Иногда не мыслями, а действиями. А иногда не действиями, а… – он на миг замолчал, нахмурив белесые брови. – Ой, я запутался.

– Что ты вообще здесь делаешь? Что тебе от меня нужно? – я чувствовала, как во мне нарастает раздражение. Раздражение вперемешку со страхом. Я все еще помнила предостережение Эдана держаться от этих существ подальше. Это на первый взгляд они кажутся безобидными.

Он сложил «руки» за спиной и, раскачиваясь с ноги на ногу, посмотрел на меня так, будто считал меня непослушным ребенком.

– Это не я от тебя чего-то хочу, а ты, – ответил он. – Ты ведь хотела меня увидеть. И вот я тут! Зачем? Это тебе решать.

– Я тебя не звала! – повторила я, чувствуя, как голос становится все громче. – Я даже не знала, что ты существуешь!

– Как смешно! – он захохотал, снова весело и звонко, но в этом смехе было что-то пугающее. – Ты меня не звала, а я все равно пришел! Вот какая ты забавная, Александра.

– Не зови меня так, – пробормотала я.

– Почему? – он склонил голову на бок, как любопытный ребенок. – Это же твое имя. Или у тебя новое? Ну давай, скажи, как мне теперь тебя назвать?

– Хватит, – я мотнула головой. – Это все чушь. Отвечай, зачем ты здесь, или я уйду.

Он проигноривал мои слова. Вместо этого странное существо вздохнуло, так по-детски шумно, будто ему надоело объяснять прописные истины капризному взрослому.

– Все, меня утомили разговоры с тобой, – заявил он, скрестив руки на груди. – Я-то думал, когда покажу тебе тех незнакомцев ночью, мы сможем пропустить это… начало. Но нет, ты вообще не меняешься, сколько бы времени ни прошло.

Так это все-таки был его голос? Тот, который привел меня в итоге к Ордену.

– Я тебе кое-что покажу, – продолжил он, и его голос, хоть и оставался детским, вдруг обрел неожиданную твердость. – Идти за мной или нет – решать тебе. Уговаривать не буду.

Закончив, он развернулся, и, будто ничего не объясняя, направился вглубь леса, его силуэт слегка колыхался, будто растворяясь в воздухе.

Его легкость и беззаботность меня пугали, но в то же время… что-то заставило меня задуматься. Он знал мое имя. И хотя я не могла объяснить почему, я чувствовала, что это может быть моей первой настоящей зацепкой за все это время.

Я опасалась его. Он вел себя как ребенок, но в его голосе звучала древняя усталость, как у того, кто прожил сотни, если не тысячи лет. Однако что-то подсказывало мне, что нужно идти за ним. Наступаю ли я прямо сейчас на одни и те же грабли? Возможно. В любом случае, сейчас еще не ночь, опасностей быть не должно. Кроме того, у меня был лук. И стрелы. И я не побоюсь их применить. Если что-то пойдет не так, я смогу себя защитить.

Я устала бояться, вести себя как трусиха и ждать, когда все ответы принесут мне на блюдечке с голубой каемочкой. Хватит. Я сама их добуду.

Я сделала глубокий вдох, оглянулась на лагерь, который уже скрывался за деревьями, и сделала шаг вперед.

Мы углублялись в лес, уходя все дальше от лагеря, от безопасного места. Тропинка становилась все более извилистой, деревья – все гуще, а ветер, который раньше шептал среди ветвей, теперь будто затаился, уступив место вечерней тишине.

Я шла следом за туманным существом, которое, казалось, скользило над землей. Смоукс двигался быстро и легко, словно не замечая преград. Он петлял между стволами, иногда останавливался, поджидал меня, а потом снова устремлялся вперед.

Я все время оглядывалась, прижимая к себе лук, готовая к любой опасности. За все время нашего пути я не встретила ни одного зверька. Это странно.

– Куда мы идем?

– Туда, где тебе надо быть, – отозвался Смоукс, не оборачиваясь.

– Это не ответ, – раздраженно бросила я, перепрыгивая через корень.

– А что, если ответ слишком длинный для тебя? Или ты его не поймешь? – он обернулся на секунду, его лицо все так же оставалось неразличимым за колышущимся туманом, но я могла поклясться, что он улыбается.

– Попробуй. Вдруг пойму, – не сдавалась я.

– Ох, Александра… Ты всегда была такой. Любишь спорить, доказывать. А я-то надеялся, что твой характер изменился. Хотя бы на полвершка.

– Почему ты говоришь так, будто знаешь меня? – я остановилась, заставляя его сделать то же самое.

Он посмотрел на меня, и хоть у него не было глаз в привычном смысле слова, я чувствовала на себе его пристальный взгляд.

– Потому что я и правда тебя знаю, – спокойно ответил он, а потом добавил, будто с ноткой грусти: – Наверное, лучше, чем ты сама.

– Откуда? Где мы встречались? – спросила я, осматривая его внимательнее, будто пропустила какую-то важную деталь. Может, если я сильнее напрягусь во мне вспыхнул воспоминания Розалии? Она уже встречалась с этим существом?

– Мы встречались там, где тебе нужно было встретить меня. Где – не так важно, как зачем, – его голос звучал так, будто он повторял давно выученные истины, но каждая из них была окутана загадками.

– Ты сам-то понимаешь, что несешь? – я не выдержала, раздражение вспыхнуло, вытесняя все остальные эмоции.

– Конечно, понимаю, – он снова обернулся, сложив руки за спиной. – Это ты не понимаешь. Но ничего, все придет со временем.

– Ты говоришь так, будто я должна тебе верить, – бросила я, сдерживая желание остановиться и развернуться обратно.

– А разве ты мне не веришь? – он снова улыбнулся, и в его голосе прозвучала явная насмешка. – Ты же идешь за мной.

Я стиснула зубы, понимая, что он прав. Я и правда продолжала идти, несмотря на все сомнения.

– Ты говорил, что покажешь мне что-то. Это правда? Или ты просто решил поиграть?

– Показать-то покажу, – он кивнул, делая очередной быстрый разворот между деревьями. – Но скажу сразу: не все, что ты увидишь, тебе понравится.

– О чем ты говоришь? – я напряглась, чувствуя, как лук в руках стал весомее.

– Ты увидишь, – отозвался он, явно уходя от прямого ответа.

Мы шли дальше, и я не могла избавиться от чувства, что лес меняется вокруг нас. Тропинка стала еще уже, деревья плотнее, и свет, пробивающийся сквозь листву, становился слабее.

– Ты говорил, что знаешь меня. Назвал меня Александрой, – наконец заговорила я снова, пытаясь отвлечь себя от нарастающего чувства тревоги. – Значит, ты знаешь, кто я такая.

– Кто ты? – он повернулся ко мне, остановившись. – А ты сама знаешь?

– Я… – я замолчала, сбитая с толку.

– Вот и я о том же, – он хихикнул и снова двинулся вперед. – Но не переживай, Александра. Всему свое время. Не торопи события, иначе совсем запутаешься.

Его последние слова прозвучали так серьезно, что я замерла на мгновение, но потом, сжав зубы, все же двинулась за ним дальше. Вместо того, чтобы ответить на мои вопросы и все рассказать, смоукс погружал меня в еще большую неопределенность. Если бы он не говорил загадками, если бы просто ответил на мои вопросы. Все было бы проще.

Я чувствовала, как раздражение постепенно перетекает в легкую злость. Мы углублялись в лес все дальше, а ясности не прибавлялось. Я не видела больше смысла у него что-либо спрашивать. Ведь его ответы, очевидно, мне не нравятся. Его детская манера говорить, загадочные намеки, будто я должна сама догадаться обо всем, начинали раздражать. Я глубоко вдохнула, чтобы успокоиться, но терпение, кажется, уже иссякло.

– Слушай, я не знаю, что ты от меня хочешь, – я попыталась вложить в в свой голос больше уверенности и твердости. – Но я возвращаюсь назад. И не смей за мной идти.

Он замер, оглянувшись на меня через плечо. Его туманная фигура была еле различима среди деревьев, но, несмотря на это, я чувствовала, как его взгляд впивается в меня. И затем он заговорил – все так же по-детски, но с каким-то неожиданным оттенком укора:

– Совсем не изменилась. Всегда так – как только становится чуть сложнее, ты сдаешься.

Мои брови непроизвольно взлетели вверх, и в груди разгорелся гнев.

– Ты меня совсем не знаешь! – возразила я резко.

Он проигнорировал меня и отправился дальше, легко паря над землей. Мои возмущения он оставлял без ответа. Через пару метров смоукс резко остановился, как будто уперся в невидимую стену. Он выдохнул с облегчением, оглянулся на меня и широко развел руками, будто демонстрируя что-то великое.

– Пришли, наконец-то, – сказал он, качнувшись с пятки на носок, как ребенок, который не может усидеть на месте. – А тебе в следующий раз стоит поработать над своими манерами, – заявил он, притворно серьезным тоном. – Ну правда, кто так разговаривает со своим другом?

Я огляделась. Ничего. Только деревья, покрытые мхом камни и золотистые пятна закатного света, пробивающиеся сквозь кроны. Я нахмурилась, повернув голову к существу.

– Куда? – начала я, но договорить не успела.

Прямо передо мной начало происходить что-то необъяснимое. Лучи заходящего солнца, казалось, сгустились, становясь плотнее. Они словно цеплялись за ветви деревьев, а потом спускались вниз, растекаясь по земле. Лес вдруг стал двигаться, будто бы дыша, а свет начал вытеснять тени, заставляя их дрожать и исчезать.

Я невольно сделала пару шагов назад, едва удержав себя от того, чтобы накинуть стрелу на тетиву. Силуэт смоукса расплылся, стал почти неразличимым, а его голос – тихим, будто говорившим откуда-то издалека:

– Тебе ведь говорили, что в этом мире многое скрыто… – Его смех прозвучал звонко, как эхо, и будто в такт с ним лес вокруг меня начал меняться.

Трава, мох, даже камни под ногами – все приобрело незнакомый оттенок. Легкое золотое мерцание побежало по земле, будто рассыпанные звезды, вырисовывая передо мной что-то, что заставило меня замереть.

Прямо передо мной возник темный проем, обрамленный ветвями и камнями, словно древняя арка, укрытая от глаз путников густым лесным покровом. Солнечные лучи скользили по его краям, подсвечивая старинные символы, которых я не могла прочесть, но ощущала их скрытую силу.

Пещера. Я стояла перед входом в пещеру, такой, будто вырезанной самой природой, но каждая ее деталь казалась слишком правильной, слишком искусной, чтобы быть случайной.

– Это что еще за… – начала я, но смоукс перебил меня, произнося все так же весело, как и раньше:

– Вот сюда тебе и нужно. Правда, красиво?

Он обернулся ко мне, все еще с той же хитрой улыбкой.

– Ты же хочешь ответы, – заявил он. – Вот они.

«Как пещера может дать мне ответы?» – думала я, стоя у ее входа. Но вслух ничего не сказала. Я знала слишком мало об этом мире, чтобы делать поспешные выводы. А если верить старым сказкам, то каждый уголок волшебного мира таил в себе что-то полезное, пусть даже скрытое за слоем мрака. Именно поэтому я сделала шаг вперед, позволив себе отправиться за мифическим существом в темноту пещеры. И нет, это совсем не из-за отсутствия инстинкта самосохранения.

Внутри было прохладно, но не холодно, как будто сам воздух здесь был нагрет до такой температуры, чтобы не отпугивать случайных посетителей. Пещера оказалась больше, чем выглядела снаружи. С потолка свисали причудливые сталактиты, сверкавшие бледным, слегка голубоватым светом. Они словно были сделаны из тончайшего стекла, внутри которого переливались тысячи маленьких звезд. В них я даже смогла разглядеть свои бледные щеки и нахмуренные брови. Пол пещеры был влажным, блестел в отблесках странного света, а чуть дальше, в центре, располагался небольшой источник.

Источник выглядел почти нереальным. Его вода была неподвижной, как зеркало, отражая свет сталактитов. Вода переливалась разными оттенками: то серебристым, то голубым, то золотистым, будто играя со светом. Окруженный низкими каменными выступами, источник выглядел как вырезанный вручную бассейн, хотя я понимала, что природа была его единственным создателем.

Смоукс остановился у кромки воды и сложил свои туманные руки на груди.

– Сначала тебе стоит помыться, – сказал он, небрежно махнув рукой в сторону источника.

– Где? – я удивленно посмотрела на него, как будто он предложил мне войти в бурную реку с водоворотами.

Он ухмыльнулся, и в этой ухмылке была такая странная смесь ребячества и древней усталости, что я невольно нахмурилась.

– Здесь, конечно. – Он указал на воду. – Не переживай. Здесь больше никто не водится. Все нимфы перебрались в Велантис. Там вода мягкая, теплая, как шелк, и я их не осуждаю. Велантис действительно хорош для тех, кто ценит роскошь.

Я смотрела на него, не понимая, шутит он или нет.

– ЭТО то, зачем ты меня сюда привел? – спросила я, начиная терять терпение.

– Нет, – фыркнул он, качая головой, как будто моя тупость его всерьез забавляла. – Просто от тебя воняет, и я ничего не покажу, пока ты не избавишься от этого запаха.

Его ответ был настолько неожиданным, что я потеряла дар речи.

Я хотела возмутиться, но остановилась, ведь в глубине души знала, что он прав. Я действительно три дня не могла как следует помыться. Одежды у Розалии было не так уж много, и даже не стоит думать о том, чтобы менять ее каждый день.

Смоукс развернулся к воде и посмотрел на нее так, будто давал понять: решай сама, но уговаривать я не буду.

Я тяжело вздохнула. Мне самой уже невыносимо хотелось чувствовать себя хотя бы немного чище, поэтому я сделала шаг вперед, чувствуя, как влажные камни скользят под ногами.Я подошла к краю. Вода оказалась удивительно прозрачной. Настолько, что я могла рассмотреть дно – песчаное, с небольшими камнями и мерцающими отблесками света от сталактитов. Но меня не покидало ощущение, что это не все. Было в ней что-то неуловимое, какое-то странное движение, как будто под поверхностью скрывалось течение. Может, оно и делало воду такой чистой. А может, это просто магия.

После небольшой оценки я решила, что глубина безопасная – примерно по грудь, если я зайду в центр. Достаточно, чтобы помыться, и не настолько, чтобы утонуть, если что-то пойдет не так.

Я медленно начала раздеваться.

Сначала сняла плащ, который так и не стал для меня уютной вещью. Отложила его рядом, заботливо сложив, чтобы не промок. Затем принялась за рубашку, пропитанную потом, запахом земли и лагерного дыма. Она липла к телу, и я с удовольствием стянула ее через голову.

На мгновение задержалась, держа лук. Его я отложила ближе к краю воды, чтобы в случае чего быстро схватить и наставить стрелу на незваного гостя. Правда, честно говоря, голой это было бы не так просто сделать, но хотя бы какое-то чувство безопасности у меня останется. Штаны положила поверх рубашки.

Последним я собиралась снять нижнее белье – хлопковые тряпки, которые еще держались, несмотря на всю грязь и изношенность. Но прежде чем продолжить, я машинально бросила взгляд на смоукса.

Он стоял ко мне спиной, как пример благоразумия. Ему вдруг стало невероятно интересно разглядывать один из сталактитов. Его руки были заложены за спину, и он даже насвистывал какую-то незамысловатую мелодию.

Я немного успокоилась. Хотя он и раздражал меня своими загадками, сейчас его поведение выглядело удивительно нормальным, что мне в какой-то мере понравилось.

Бросив ненужные мысли, я аккуратно вошла в воду.

Вода была теплее, чем я ожидала. Она обволакивала кожу мягкими волнами, и на мгновение мне показалось, что она даже дышит. Поначалу было странно, но потом я поняла, что это просто иллюзия от едва заметных течений. Они окутывали тело, словно что-то живое, но не агрессивное.

Запах стоял свежий, как после дождя, с едва уловимым ароматом весенних цветов. Я обмакнула руки и плеснула немного воды на лицо, ощущая, как негативные эмоции постепенно отпускают меня.

Когда я погрузилась полностью, вода будто обняла меня. Необычное ощущение: теплая, мягкая, словно нежный шелк. Она скользила по коже, унося с собой не только грязь, но и тяжесть последних дней. Я даже не сразу заметила, что почти перестала думать обо всем. Остались только я и эта вода.

Мыла или шампуня, разумеется, здесь не было, но я все равно постаралась сделать все возможное, чтобы смыть с себя загрязнения. Я терла кожу руками, пока она не покраснела, и тщательно промывала волосы, пропуская их между пальцами и стараясь очистить хотя бы от пыли. Плеск воды отдавался эхом по всей пещере, и на какое-то время это было даже успокаивающе.

Когда мне показалось, что я больше ничего не могу сделать, я глубоко вдохнула. Пришло время выходить.

Но стоило мне оглянуться на свою запачканную одежду, сложенную аккуратной кучкой у края воды, как все желание покидать источник пропало. Представив, как мне снова придется натянуть эти липкие и пропахшие потом вещи, я едва не застонала.

– Накинь плащ и не страдай, – раздался позади меня голос смоукса. – Я тебе сейчас кое-что дам. За мной.

Я прищурилась, глядя на него.

– Что за «кое-что»? – все-таки спросила я, выходя из воды.

– Скоро увидишь, – отмахнулся он, отворачиваясь.

Накинув на себя плащ, я почувствовала, как он мягко коснулся еще влажной кожи. Волосы оставались мокрыми, тяжелыми, капли стекали вниз по шее. Ступни, едва касаясь пола пещеры, быстро покрылись мелкими камешками и песчинками, которые прилипли к влажной коже.

Смоукс, не оборачиваясь, махнул рукой и двинулся вглубь пещеры, туда, где скопления сталактитов закрывали обзор. Я на мгновение замешкалась, чувствуя слабую тревогу, но быстро отбросила сомнения. Если бы он хотел мне навредить, уже давно бы сделал это.

– Идешь или нет? – с легкой насмешкой обернулся он.

Я проследовала за ним. За сталактитами, как оказалось, была скрыта глубокая ниша. Она выглядела настолько идеально спрятанной, что, даже стоя прямо перед ней, я могла ее не заметить.

– Вот. Доставай, – сказал смоукс, указывая на темный угол.

Я посмотрела на него с подозрением, но, подойдя ближе, протянула руку вглубь. Пальцы нащупали что-то мягкое, неожиданно приятное на ощупь. Я начала вытаскивать, и на свет показались стопки одежды.

Мои глаза расширились.

– Это… откуда это у тебя? – пробормотала я, разглядывая чистую, аккуратно сложенную ткань.

Это была одежда из разных тканей различных цветов, сложенная в аккуратные стопки. На первый взгляд она выглядела как собрание обрывков из разных гардеробов, но каждая вещь была удивительно качественной. Больше всего мое внимание привлекла ткань голубого цвета.

Я вытащила ее осторожно, почти благоговейно, словно боялась повредить что-то столь изящное. Это был прекрасный оттенок синевы – насыщенный, но не кричащий, с легким переливом, как летнее небо перед закатом.

Ткань оказалась невероятно мягкой, будто шелковая, но плотнее. Проведя по ней рукой, я ощутила легкую прохладу, будто материя хранила в себе кусочек утреннего ветра.

– Ну? – голос смоукса прервал мои мысли.

Я подняла взгляд. Он неотрывно смотрел на меня, чуть наклонившись вперед, будто ждал чего-то. Глаза существа горели любопытством, как у ребенка, наблюдающего за долгожданным подарком.

– Что «ну»? – спросила я, чувствуя себя неловко под его вниманием.

– Разворачивай! Смотри! – воскликнул он, размахивая руками.

Я закатила глаза, но подчинилась. Осторожно расправила ткань, чтобы рассмотреть, что это за вещь. Оказалось, это был камзол – изящный и необычный, но явно подходящий для активного передвижения. Камзол был чуть короче привычного фасона, что делало его легким и удобным. К нему прилагались штаны такого же цвета, выполненные из более плотной ткани, но все еще мягкие на ощупь.

На голубой материи красовался вышитый узор, выполненный золотыми нитями. Это был не просто орнамент – линии переплетались, образуя сложные символы. Я провела по вышивке пальцами, чувствуя рельеф. Знаки будто таили в себе что-то важное, но непонятное.

– Что это за узор? – спросила я, не сводя взгляда с золотых линий, плетущихся по ткани.

Смоукс чуть приподнял голову, глядя на меня так, словно мой вопрос его одновременно удивил и развеселил.

– Ты не узнаешь? – ответил он, его голос звучал мягче, чем обычно, будто он хотел дать мне подсказку, но все равно оставался загадочным.

Я нахмурилась, снова склонившись над узором. Пальцы осторожно скользили по вышитым линиям, пока мои глаза пытались уловить что-то едва уловимое. И вдруг меня охватило странное чувство. Как будто две линзы наложились друг на друга, изначально размытая картинка обрела ясность. Два ощущения, два восприятия переплелись внутри меня, и на миг я потеряла ощущение времени и пространства.

Свет в пещере изменился. Раньше золотые лучи солнца проникали через трещины и играли на каменных стенах, но теперь свет стал темнее, глубже, почти зловещим. Я моргнула и вдруг поняла, что больше не стою в плаще, полуголая.

На мне была эта синяя униформа. Камзол облегал фигуру так, будто был сшит специально для меня. Ткань была легкой, но защищающей тело. Я благоговейно провела рукой по золотым нитям узора, ощущая их тепло под пальцами, и невольно повернулась к ближайшему сталактиту, как к зеркалу.

– Мне кажется, синий идеально сочетается с цветом моих глаз, – горделиво сказала я.

Но в искаженном отражении сталагмита на меня смотрела совсем другая женщина. Голубые глаза сияли в полумраке, короткие медные волосы обрамляли лицо, а огромный шрам тянулся через левую щеку, разделяя ее на две половины.

Я поняла, что снова оказалась в воспоминании. Однако это было воспоминание не Розалии.