Читать книгу Английский язык для 7—8 классов. 50 разговорных тем для свободного общения - Группа авторов - Страница 18

School Clubs – Школьные кружки

Situation: Two friends are talking about the different clubs at school and deciding which one to join.

Anna: Hi, Tom! Have you decided which school club you want to join this year?

(Привет, Том! Ты решил, в какой школьный кружок хочешь записаться в этом году?)

Tom: Hi, Anna! Not yet. There are so many options. I’m thinking about the science club or the drama club.

(Привет, Анна! Ещё нет. Есть так много вариантов. Думаю о научном кружке или кружке драматического искусства.)

Anna: Science club sounds interesting. What do they usually do?

(Научный кружок звучит интересно. Чем они обычно занимаются?)

Tom: They do experiments, make models, and sometimes visit science museums.

(Они проводят эксперименты, делают модели и иногда посещают научные музеи.)

Anna: That’s cool! I’m thinking about the art club. I love drawing and painting.

(Здорово! Я думаю о кружке рисования. Мне нравится рисовать и заниматься живописью.)

Tom: Art club is great too. I heard they also organize exhibitions of students’ work.

(Кружок рисования тоже отличный. Я слышал, они ещё организуют выставки работ учеников.)

Anna: Yes, and it’s a nice way to relax after school.

(Да, и это хороший способ расслабиться после школы.)

Tom: I need to decide soon. Joining a club will make school more fun.

(Мне нужно скоро решить. Запись в кружок сделает школьную жизнь веселее.)

Anna: Absolutely! Let’s sign up together.

(Абсолютно! Давай запишемся вместе.)

School club – Школьный кружок

Join a club – Записаться в кружок

Science club – Научный кружок

Drama club – Кружок драматического искусства

Art club – Кружок рисования

Do experiments – Проводить эксперименты

Make models – Делать модели

Visit museums – Посещать музеи

Organize exhibitions – Организовывать выставки

Relax after school – Расслабиться после школы

Decide soon – Решить скоро

Make school more fun – Сделать школу веселее

Упражнение 1. Matching