Читать книгу Biblioteca Studio Ghibli: La princesa Mononoke - Laura Montero Plata - Страница 28
YOSHINORI SUGANO (EFECTOS VISUALES DIGITALES)
ОглавлениеNació en Shimizu en 1965. Es un director, productor y empresario especializado en imagen generada por ordenador. En 1990 comenzó a trabajar para Nippon Television Network (NTV) en la producción de programas informativos. Un poco más tarde se uniría al equipo de desarrollo de generación de imágenes por ordenador (CGI). Su primer trabajo para Studio Ghibli llegó con Pompoko, un proyecto financiado en parte por NTV, en el que Sugano se encargó de la integración de técnicas digitales con animación tradicional en la escena de la biblioteca, ya que conllevaba múltiples movimientos de cámara. Para el siguiente proyecto de la empresa de animación, Sugano fue transferido al departamento de CG de Ghibli, donde trabajó primero en Susurros del corazón y más tarde en La princesa Mononoke como jefe del departamento de CG.
En el año 2000 dio el salto a la dirección con la película de animación The Aurora (Umi no Aurora) y cuatro años más tarde se encargó de la producción de la serie de animación para televisión Otogi Zoshi (Otogizōshi, 2004). En la actualidad, Yoshinori Sugano es el presidente de la compañía Genseisha, un estudio dedicado a la creación de imágenes por ordenador para producciones de animación.