Читать книгу Az élet útján - Margit Kaffka - Страница 46

VERSEK ÉS VERSFORDÍTÁSOK
VERSEK
CSEND

Оглавление

Én nem tudok

A csendről, melybe száz forró titok

És jövendő viharok lelke ébred;

Hol nászát üli száz rejtett ígéret.

A csendről, melyre mennydörgés felel,

Idegzett húr most, ó most pattan el,

Vagy fölzengi a nagy harmóniát,

Az életet, az üdvöt, a halált,

Mindegy! Valami jönni, jönni fog!

– — Ily csendről nem tudok.

De ismerem

Hol bús töprengés ág-boga terem,

A csonka mult idétlen hordozóját,

Sok, sok magános, lomha alkonyórát,

Melyből a szótalan, közömbös árnyak

Vád nélkül, halkan a szívemre szállnak,

S a szívnek várni, – várni nincs joga, —

Úgy jő a holnap, ahogy jött a ma,

Míg percre perc születni kénytelen,

– — – E csöndet ismerem.


1905

Az élet útján

Подняться наверх