Читать книгу El Sacro Imperio Romano Germánico - Peter H. Wilson - Страница 39
NOTAS
Оглавление1 Koch, G., 1972, 273; Müller-Mertens, E., 2007, 561-595, 573-575. Acerca de los diversos títulos y su uso, vid. Weisert, H., 1994, 441-513.
2 Heather, P., 1996.
3 Todd, M., 2004, 225-238; Collins, R., 1991.
4 Mierau, H. J., 2010, 26-39.
5 Noble, T. F. X. 1984. Información adicional del Patrimonium en 189-193.
6 Bullough, D. A., 2003, 377-387, 384-385.
7 McKitterick, R., 1983, 16-76; Costambeys, M. et al., 2011, 31-79.
8 Schieffer, R., 2006.
9 Hack, A. T., 1999, 409-464.
10 Entre las numerosas biografías existentes, las más útiles incluyen Collins, R., 1998; Becher, M., 2003; Barbero, A., 2007; Williams, H., 2010.
11 McKitterick, R., 103, 378.
12 Collins, R., 141-150; Costambeys, M. et al., op. cit., 160-170; Becher, M., 2003, 7-17; Folz, R., 1974.
13 Collins, R., 1991, 269.
14 Es evidente que las circunstancias de la fundación del imperio fueron más complejas que las descritas en los relatos que afirman que el papa se limitó a buscar un aliado más sólido para reemplazar a Bizancio. Vid., por ejemplo, Ullmann, W., 1964, 89-108; Muldoon, J., 1999, 64-86.
15 Beumann, H., 1958, 515-549.
16 Schneidmüller, B., 2007, 30. Para la coronación, vid. Folz, R., op. cit., 132-150.
17 Según lo especificado por Mayr-Harting, H., 1996, 1113-11 33.
18 Collins, R., 1998, 148; también su capítulo titulado «Charlemagne’s imperial coronation and the Annals of Lorsch», en Story, J. (ed.), 2005, 52-70.
19 Bullough, D. A., op. cit., 385-387; van Espelo, D., 2013, 254-282.
20 Nelson, J. L., «Women at the court of Charlemagne: A case of monstrous regiment?», en Parsons, J. C. (ed.), 1994, 43-61, 47-49.
21 Un buen resumen de estos problemas es la introducción de K. F. Morrison a Mommsen, T. E. y Morrison, K. F. (eds.), 2000, 3-40. Para la visión contemporánea de la posición legal, vid. Mierau, H. J., op. cit., 163-220.
22 Knabe, L., 1936; Levison, W., 1952, 14-42.
23 Tal y como reconoció el emperador Enrique IV en su encíclica a los obispos del imperio, Whitsun 1076, en Mommsen, T. E. y Morrison, K. F. (eds.), op. cit., 151-154.
24 Suchan, M., 1997.
25 Southern, R. W., 1970, 91-100.
26 Schatz, J., 2000, 134-154.
27 El primer punto de vista lo defiende Booker, C. M., 2009. El segundo, Jong, M. de, 2009.
28 Althoff, G., 2005, 187.
29 Laudage, J., 2007, 34-47.
30 Coreth, A., 2004; Hengerer, M., «The funerals of the Habsburg emperors in the eighteenth century», en Schaich, M. (ed.), 2007, 366-394. Véase también 431.
31 Boshof, E., 2010, 101-108.
32 Relato del conde Otto de Lomello, cit. en Althoff, G., 2003, 105. Althoff quita importancia al aspecto penitencial de este acto. Véase también Bernhardt, J. W., «Concepts and practice of empire in Ottonian Germany (950-1024)», en Weiler, B. y MacLean, S. (eds.), 2006, 141-163, 154-158; Helbig, H., 1951, 275-306. Para el tramo de Gniezno del viaje, vid. 83, 206-207.
33 Enrique IV afirmó que Cristo le había llamado a reinar y que gobernó «por la pía ordenación de Dios». Carta al papa Gregorio VII (1076) en Mommsen, T. E. y Morrison, K. F. (eds.), op. cit., 150-151.
34 Keller, H., 2002, 168-171. Acerca de la insignia, vid. 266-271.
35 Schulte, A., 1934, 137-177.
36 Koch, G., op. cit., 61-99.
37 Bloch, M., 1989. Se decía que la imposición de manos del rey curaba la escrófula.
38 Morrissey, R., 2003, 96-97.
39 Miethke, J., 1978, 564-599; Hof, A., 1954-1955, 39-71.
40 McKitterick, R. (ed.), 1994; Stengel, E. E., 1965, 17-30.
41 Coupland, S., 211-229.
42 Para la transición de la Antigüedad tardía a la Edad Media temprana, vid. Wickham, C., 2009. Los aspectos socioeconómicos se abordan más en profundidad en 485-498.
43 Todd, M., op. cit., 233-234.
44 Stengel, E. E., op. cit., 65-74; Bernhardt, J. W., op. cit., 144-147; Brundage, J. A., 1960, 15-26.
45 Puede hallarse un buen resumen de este debate en Althoff, G., 2003, 81-89. Véase también Althoff, G. y Keller, H., 1985.
46 Myers, H. A., 1982, 9-12, 121-122; Stengel, E. E., op. cit., 17-30.
47 Koch, G., op. cit., 128, 230-245, 277-278. El equilibrio entre monarquía electiva y monarquía hereditaria se debate más a fondo en 301-305.
48 Ibid., 200-215; Seibt, F., 1978, 207-215.
49 Epperlein, S., 1967, 307-342.
50 Weinfurter, S., 1999, 27-28.
51 Eggert, W. y Pätzold, B., 1984; Müller-Mertens, E., 1970. El título de rey de romanos había sido utilizado por breve tiempo por Enrique II. Véase también 179-200.
52 Goez, W., 1958; Müller-Mertens, E., 2006, 1-58.
53 Thomas, H., «Julius Caesar und die Deutschen», en Weinfurter, S. (ed.), 1991, III, 245-277.
54 Gabriele, M., 2011; Latowsky, A. A., 2013.
55 Töpfer, B., 1964; Roach, L., 2013, 75-102.
56 Löwe, H., 1963, 529-562, 547.
57 Morris, C., 1989, 518-526; Schatz, J., op. cit., 198-203.
58 Shaw, F., 2001, 321-339; Munz, P., 1969, 3-21; Headley, J. M., 1978, 93-127.
59 Scales, L., 2012, 210.
60 Muldoon, J., op. cit., 18-19; Colás, A., 2007, 7-9, 18-19, 32-33; Burns, J. H., 1992, 97-100; Scales, L. E., 1995, 394-416. Información más detallada en Kirchberg, J., 1934. Los desafíos de la soberanía real se estudian también en 169-176.
61 Según Innes, M., 1997, 833-855, es probable que Carlomagno planease un estilo colegiado de gobierno en el que familiares próximos compartirían el poder con un patriarca común.
62 Nelson, J. L., 1996, 89-98; Costambeys, M. et al., op. cit., 208-213.
63 Brühl, C., 1990, 359-362; Erkens, F. R., 1996, 423-485; Brown, W., «The idea of empire in Carolingian Bavaria», en Weiler, B. y MacLean, S. (eds.), op. cit., 37-55.
64 Riché, P., 1993, 168; Noël, J.-F., 1976, 7-11.
65 Schatz, J., op. cit., 33, 55-68, 100-113; Blockmans, W., «The fascination of the Empire», en Bussiere, E. et al. (eds.), 2001, 51-68, 54. Información adicional en 603-604.
66 Claeys, G., 2011.
67 Este es un problema particular de la obra, por otra parte útil, de Schatz, J., op. cit.
68 Crónica de Wipo de Borgoña en Mommsen, T. E. y Morrison, K. F. (eds.), op. cit., 82.
69 Goetz, H.-W., 1987, 110-189, 117-124.
70 Karpf, E., 1985.
71 Mommsen, T. E. y Morrison, K. F. (eds.), op. cit., 72. El dinasticismo se trata con más detalle en 422-431.
72 Zotz, T., «Carolingian tradition and Ottonian-Salian innovation», en Duggan, A. J. (ed.), 1993, 69-100, 70-71; Keller, H., 2000, 112-131; Gabriele, M. y Stuckey, J. (eds.), 2008.
73 Classen, P., «Corona imperii. Die Krone als Inbegriff des römisch-deutschen Reiches im 12. Jahrhundert», en Classen, P. y Scheibert, P. (eds.), 1964, I, 90-101.Vid. 267-268 para la corona imperial.
74 Mommsen, T. E. y Morrison, K. F. (eds.), op. cit., 73. Aunque este famoso pasaje procede de la pluma de Wipo, es indudable que refleja el pensamiento del propio Conrado. Wolfram, H., 2006, 324-326.
75 Petersohn, J., 1994, 71-101; Koch, G., op. cit., 253-275.
76 Conring, H., 2005.
77 Existen numerosos ejemplos, que van desde relatos divulgativos como el de Perris, G. H., 1912, 33, a obras académicas como la de Myers, H. A., op. cit., 120-121, 218-222.
78 En comparación, en 654-752 hubo seis griegos, cinco sirios, cinco romanos y un italiano: Southern, R. W., op. cit., 54, 65.
79 Hack, A. T., op. cit., 605-625.
80 Zimmermann, H., «Imperatores Italiae», en Beumann, H. (ed.), 1974, 379-399.
81 Reuter, T. (ed.), 1992, 135; Mierau, H. J., op. cit., 53-55.
82 Partner, P., 1972, 77-102.
83 Keller, H., 1999, 20-48; Zielinski, H., «Der Weg nach Rom: Otto der Große und die Anfänge der ottonischen Italienpolitik», en Hartmann, W. y Herkbers, K. (eds.), 2008, 97-107.
84 El mejor relato contemporáneo es el de Wright, F. A. (ed.), 1930, 215-232. Con respecto a estos hechos, vid. Reuter, T., 1991, 169-173; Becher, M., 2012, 215-230.
85 El Ottonianum fue incluido en Hill Jr, B. H., 1972, 149-152. Véase también Zimmermann, H., 1962, 147-190.
86 Collins, R., 1991, 347.
87 Althoff, G., 2005, 123.
88 Althoff, G., 2003, 61-62, 72-81. Las prácticas judiciales del imperio se abordan en las páginas 610-637.
89 La última idea la defiende Weinfurter, S., 1999, 91-6, con el argumento de que Suitger continuó siendo obispo de Bamberg mientras fue papa. Véase también Frech, G.,«Die deutschen Päpste», en Weinfurter, S. (ed.), 1991, II, 303-332.
90 Para el debate acerca de si tales cambios constituyeron la «primera revolución europea», vid. Moore, R. I., 2000; Leyser, K., 1993, 1-28. El concepto lo discute Schieffer, R., 1998, 19-30. Para el impacto de tales cambios sobre el imperio, vid. 488-493, 504-508.
91 Lawrence, C. H., 1989; Hummer, H. J., 2005, 227-249.
92 Howe, J. 1997; Cushing, K. G., 2005, 34-37, 91-95; Rubin, M. (ed.), 2009.
93 Howe, J., 1988, 317-339; Kruppa, N. (ed.), 2007.
94 Con respecto a estas obligaciones, véase también 333-334.
95 Miethke, J. y Bühler, A., 1988, 17-23; Gilchrist, J. T., 1993.
96 Laudage, J., 1985.
97 La norma fue revisada de nuevo en 1179. Se aumentó el número de cardenales y se estableció el requisito de mayoría de dos tercios. Baumgartner, F. J., 2003. Para una visión general, vid. Robinson, I. S., 1990; Morris, C., op. cit., 79-108.
98 Hay, D. J., 2008; Spike, M. K., 2004.
99 La llegada de los normandos se aborda con más detalle en 191-192.
100 Boshof, E., 1979, 265-287. Con respecto a la regencia, vid. 315-316.
101 Cowdrey, H. E. J., 1998; Tellenbach, G., 1988; Hartmann, W., 2007.
102 Suchan, M., «Publizistik im Zeitalter Heinrichs IV.», en Hruza, K. (ed.), 2003, 29-45 y Hruza, K., 2007; Robinson, I. S., 1999 y 1978.
103 El término investiturae controversia data de 1123. Schilling, B., 2002, 123-191, 187-188.
104 Schieffer, R., 1981; Keller, H., 1993, 51-86 y 2001, 23-59, 26-27.
105 Pauler, R., 1997, 10-11. Al respecto, vid. Struve, T., 2006, en particular 26, 227-240.
106 Eldevik, J., 2012, 103-255.
107 Zey, C., «Im Zentrum des Streits. Mailand und die oberitalienischen Kommunen zwischen regnum und sacerdotium», en Jarnut, J. y Wemhoff, M. (eds.), 2006, 595-611; Keller, H., 1970, 34-64. Para un relato contemporáneo progregoriano, vid. Robinson, I. S. (ed.), 2008, 132-244. La perspectiva imperial puede hallarse en Mommsen, T. E. y Morrison, K. F. (eds.), op. cit., 108-177.
108 Narración de Berthold de Reichenau en Robinson, I. S., (ed.), 2008, 160. Véase también Weinfurter, S., 2006.
109 Fried, J., 2006, 147-166.
110 Cowdrey, H. E. J., op. cit., 167-198; Robinson, I. S., 1979, 721-756.
111 Goez, E., 1996, 1-49.
112 Althoff, G., 2006, 213-219, 269-273; Hay, D. J., op. cit., 145-146.
113 Detalles en Morris, C., op. cit., 154-164; Robinson, I. S., 1990, 421-441; Laudage, J., 2007, 98-107.
114 Fried, J., 1973, 450-528.
115 Laudage, J., 2007, 9; Weinfurter, S., 2006, 207. Para una evaluación más cautelosa, vid. Hoffmann, H., 2010, 535-568; Körntgen, L., 2001, 435-445.
116 Weinfurter, S., 1999, 173-174.
117 Moore, R. I., 1990; Thomson, J. A. F., 1998, 119-129; Lawrence, C. H., op. cit., 244-270; Morris, C., op. cit., 339-357, 442-504.
118 Kintzinger, M., 2003, 315-353. Federico I Barbarroja rindió, a regañadientes, servicio de palafrenero en 1154, pero lo presentó como una simple cortesía hacia el papa.
119 Görich, K., 2008, 34.
120 Koch, G., op. cit., 149-177, 191-199, 248-253; Rubinstein, N., 1945, 21-43; Görich, K., «Die “Ehre des Reichs” (honor imperii)», en Laudage, J. y Leiverkus, Y. (eds.), 2006, 36-74.
121 Görich, K., 2011, 231, 283. Véase también Opll, F., 2009; Munz, P., op. cit.
122 Los problemas estratégicos se explican con gran claridad en Berwinkel, H., 2007. Acerca de la Liga Lombarda, vid. 563-565.
123 Csendes, P., «Die Doppelwahl von 1198 und ihre europäischen Dimensionen», en Hechberger, W. y Schuller, F. (eds.), 2009, 157-171.
124 Pauler, R., 1997, 12-13, 230-231. Para una visión general, vid. Moore, J. C., 2009.
125 Fue asesinado por Otto de Wittelsbach en un litigio privado en junio de 1208. Vid. Görich, K., 2008, 85.
126 Tras una sucesión de opiniones negativas, Ernst Kantorowicz (1957, primera ed. en alemán de 1927) hizo un retrato positivo en líneas generales. Entre las buenas biografías modernas se incluyen Horst, E., 1986 y la monumental obra de Stürner, W., 2009.
127 La fase final se narra en Ullrich, H. U., 2004.
128 Schneidmüller, B., op. cit., 86.
129 Partner, P., op. cit., 263-270; Matthew, D., 1992, 362-380.
130 Pauler, R., 1997, 13-16; Trautz, F., 1963, 45-81, 48-50.
131 Pauler, R., 1997, 43-114; Bowsky, W. M., 1960. Puede leerse un relato de la época de la expedición de Enrique en Margue, M. et al. (eds.), 2009.
132 Bowsky, W. M., op. cit., 167.
133 Baethgen, F., 1920, 168-268.
134 Miethke, J., 1983, 421-446; Mierau, H. J., op. cit., 115-128; Pauler, R., 1997, 117-164.
135 Fößel, A., «Die deutsche Tradition von Imperium im späten Mittelalter», en Bosbach, F. y Hiery, H. (eds.), 1999, 17-30; Wittneben, E. L., 1997, 567-586.
136 Pauler, R., 1996.
137 Whaley, J., 2012, I, 103, 503.
138 Levine, J. M., 1973, 118-143.
139 Escher, F. y Kühne, H. (eds.), 2006.
140 Welsh, F., 2008.
141 Whaley, J., op. cit., I, 86-87.
142 Zanetti, W., 1985, 107-123.
143 Meuthen, E. (ed.), 1991.
144 Hook, J., 1972.
145 Álvarez, M. F., 1975, 83-88; Kleinschmidt, H., 2004, 129-132.
146 Kleinheyer, G., 1968, 72-76; Brockmann, T., 2011, 386-389. En 1653 se añadió una frase que decía que el emperador debía respetar la Paz de Augsburgo además de proteger la Iglesia.
147 Staats, R., 2008, 116-117.
148 Dandelet, T. J., 2001.
149 Hengerer, M., 2012, 173-176, 297-298; Repgen, K., 1998, 539-561, 597-642; Koller, A., 2012, 157-210.
150 Ingrao, C. W., 1979, 96-121; Beales, D., 1987-2009, II, 214-238, 353-354.
151 Berkeley, G. F.-H. y J., 1932-1940, III; Haslip, J., 1974; Stickler, M., «Reichsvorstellungen in Preußen-Deutschland und der Habsburgermonarchie in der Bismarckzeit», en Bosbach, F. y Hiery. H. (eds.), op. cit., 133-154, 139-140.
