Читать книгу Aliens in der Sternensee: Alfred Bekker präsentiert 17 Science Fiction Abenteuer - A. F. Morland - Страница 98

10

Оглавление

Der Filmbericht wurde beendet. Es trieb ein Ächzen über die Lippen des Captains.

„Also zu unserer zentralen Frage“, sagte der freundliche ältere Mann: „Warum sind Sie wirklich hier? Wieso versuchen Sie nun schon seit gut neuntausend Jahren, uns auszulöschen?“

„Aber das will doch überhaupt niemand!“, verteidigte sich der Captain lahm. „Die ersten Siedler… Das waren doch keine Soldaten. Sie wollten hier nur ein neues Leben anfangen. Sonst nichts. Und der Scout, der vorher das System entdeckt hat… Er ist noch nicht einmal auf dem Planeten gelandet, sondern hat lediglich erste Informationen gesammelt, um mitzuteilen, dass zumindest einer der drei Planeten in der habitablen Zone zum Besiedeln geeignet ist.“

„Aha? Dann war er es also, der über Leben und Tod entschieden hat? Also gegen unser Leben und für unseren Tod?“

„Wie konnte er auch nur ahnen, dass diese Welt bereits von Intelligenz bewohnt wird?“

„Ach, konnte er nicht? Oder wollte er nicht? Ist es nicht so, dass es damals eine fette Prämie gab für jedes prosperierte Sonnensystem, das sich auch nur im Entferntesten zur Besiedlung eignete, egal wie oberflächlich der Bericht auch abgefasst war?

Kein Scout hatte damals Interesse daran, so etwas wie intelligente Ureinwohner auch nur festzustellen, geschweige denn eine Mitteilung darüber zu machen. Das wissen wir von den ersten Siedlern. Sie wussten auch, dass es immer wieder zu Konflikten gekommen war deswegen, wenn Siedlerschiffe gelandet waren und die Ureinwohner sich der Zwangsbesiedlung widersetzen wollten.

Und wie gingen diese Konflikte dann aus? Na?

Die Siedler konnten nicht ein neues System anfliegen, weil dafür ihre Resourcen nicht mehr ausreichten. Sie waren gezwungen zu bleiben.

Und von wegen keine Soldaten. Sie waren trotzdem bewaffnet. Angeblich, um sich in einer möglicherweise feindlich gesinnten Natur behaupten zu können. Schloss das nicht zwangsläufig konkurrierende Ureinwohner mit ein?“

„Das ist eine plumpe Verallgemeinerung!“, widersprach Captain Dawn energisch. „Das mag anfangs so gewesen sein, höchstens einmal im Ausnahmefall, aber ich habe in der Ausbildung gelernt, dass man aus diesen anfänglichen Fehlern seine Lehren gezogen hat. Die Siedler, die hier nach der Meldung des Scouts erst viel später gelandet sind, wussten nur von der alten Regel, weil diese auf sie noch zutraf. Obwohl sie schon seit langem nicht mehr galt.

Also, die Scouts, die neue Sonnensysteme erforschten, mussten ein wesentlich umfassenderes Bild vorlegen. Wo immer Ureinwohner angetroffen wurden, erklärte man das betreffende System als verbotene Zone, um die Ureinwohner in keiner Weise in ihrer Entwicklung zu beeinflussen oder ihnen sogar Schaden zuzufügen.“

„Das ist jetzt ausschließlich Ihre eigene Auslegung, Captain Dawn. Ist Ihnen das eigentlich klar?“

„Klar? Äh, ja, zugegeben, die Siedler, die hier landeten, ahnungslos wie sie waren, wollten hier halt Fuß fassen, ein neues Leben beginnen. Aber ihr hättet doch nur in Kontakt treten müssen mit ihnen, um ihnen klar zu machen, dass ihr schon da seid. Dann hätte die Raumflotte alles getan, um die Siedler wieder umzusiedeln, in eurem Interesse.“

Der Captain ließ sich in keiner Weise beirren.

Doch der ältere Mann ließ nicht locker, und er blieb dabei durchaus freundlich:

„Meinen Sie denn, das hätten wir nicht versucht? Aber damals war es uns leider noch nicht möglich, uns Menschen gegenüber in der richtigen Weise zu artikulieren.

Die Antwort dieser Siedler war eindeutig gewesen: Sie haben angefangen, uns zu vernichten, um Platz zu schaffen für sich selber. Sie waren auf diesem Planeten wie ein Krebsgeschwür, und wir haben nichts anderes mehr tun können, als dieses Krebsgeschwür zu bändigen.

Nein, wir haben es nicht einfach nur herausgeschnitten. So sind wir nie gewesen. Wir haben sie nicht getötet, sondern sie…“

„…versklavt!“, ergänzte der Captain bitte. „Ihr habt ihren Willen gelähmt und sie zu lebenden Hüllen gemacht.“

„Nicht sogleich“, gab der ältere Mann überraschend zu. „Es hat eine Weile gedauert, bis wir dazu überhaupt in der Lage waren. Dabei waren die Siedler selbst es gewesen, die uns überhaupt zu einer solchen Macht verholfen haben. Ohne es zu wollen, ohne es überhaupt auch nur zu ahnen.

Ihre brutale Vernichtung unserer Art schritt immer weiter fort. Wir konnten unsere vollkommene Auslöschung gewissermaßen im letzten Moment noch verhindern.“

„Aber wenn die Siedler nicht schon von Anfang an in eure Gewalt geraten sind, wieso haben sie sich denn dann nicht gemeldet?“

„Das haben wir auch erst später verstanden, als wir die menschliche Natur genauer erkannten. Ihr Equipment war beschädigt gewesen. Sonst nichts. Zu unserem Glück. Sonst würden wir heute nicht mehr existieren. Die verfluchte Raumflotte von Axarabor wäre gekommen und hätte uns den Rest gegeben.“

Captain Dawn schloss ergeben die Augen. Er gönnte sich eine kleine Pause, um intensiv nachdenken zu können.

Erstaunlicherweise ließ ihn der ältere Mann gewähren.

Aliens in der Sternensee: Alfred Bekker präsentiert 17 Science Fiction Abenteuer

Подняться наверх