Читать книгу Römische Poesie - Michael Albrecht - Страница 20

Vergil spricht nicht von Furcht; er tut ein Übriges, um die Ehre seines Helden zu retten: Zweimal setzt Turnus noch zu einem Gegenangriff an, aber die Feinde bilden eine Kette (801). Und – zartfühlend werden sogar die Götter entlastet – Juno wagt nicht, ihn zu stärken, da sie sich durch Iuppiters Gebot in einem Befehlsnotstand befindet.