Читать книгу Поэтические переводы. Пабло Неруда - Pablo Neruda - Страница 23

Сто сонетов о любви
Сонет 21

Оглавление

Пусть губы о любви расскажут,

ещё весны продлить мгновение.

Печаль и боль рукам укажут,

как поцелуем снять любви сомнения.

Задержи дыханием лунный свет,

окутай двери своими волосами,

слезам при пробуждении места нет,

наслаждайся, как ребенок снами.

В ночной листве ищу твои я руки

и в стоге сена обнимаю тьму,

ловлю мерцающие тени, звуки.

Любимая, как сильно я тебя хочу!

Во снах твоих мы заблудились где-то,

скажи пожалуйста, какое время света.


Поэтические переводы. Пабло Неруда

Подняться наверх