Читать книгу Privatdetektiv Tony Cantrell Sammelband #4 - Fünf Krimis in einem Band - A. F. Morland - Страница 41

35

„Verdammt, wie lange willst du mich noch mit deinen Fotos quälen, Harry?“, stöhnte O'Reilly erschöpft. Er war zu Rollins gekommen, um ihm zu melden, was passiert war. Der Polizeiarzt hatte sich um seine Verletzung gekümmert. Er hatte die Wunde versorgt und ihm eine schmerzstillende Injektion verpasst.

Aber die Schmerzen waren geblieben.

Seit zwei Stunden saß Butch nun schon am Schreibtisch vor dicken Alben, um sich Gangstervisagen anzusehen. Immer noch hoffte der Lieutenant, dass Butch den Killer identifizieren konnte, der ihn angeschossen hatte.

Butchs Konzentration ließ nach.

„Dieses eine Album noch, Jack“, sagte Harry Rollins. „Wenn du ihn darin auch nicht findest, geben wir es für heute auf. Einverstanden?“

„Na, meinetwegen, du Nervensäge.“

„Also ...“

Er blätterte lustlos weiter.

Er hatte schon so viele Galgenvogelgesichter gesehen, dass ihm die Fotos vor den Augen flimmerten.

Doch plötzlich fuhr er hoch, als wäre ein Stromstoß durch die Sitzfläche des Stuhls gefahren, auf dem er saß.

„Der da, Harry!“, rief er erregt aus. Müdigkeit und Lustlosigkeit verflogen. Er hatte wieder Hoffnung. „Das ist der Mann!“

„Bist du ganz sicher, Jack?“

„Bist du mit dem etwa nicht zufrieden?“, fragte Butch grimmig. „Für sein Gesicht kannst du mich nicht verantwortlich machen.“

Harry Rollins nickte.

„Cyril Brass. Na schön. Dann werden wir den Herrn mal unter die Lampe bitten.“