Читать книгу Tiefenzone - Andreas J. Schulte - Страница 17
12
ОглавлениеInternationale Forschungsstation »Terra Nova II«/Antarktis
Ben Foster hielt es nicht mehr auf seinem Stuhl. Er sprang auf und rang aufgeregt die Hände. »Winston, ich glaube fast, du willst mich nicht verstehen.«
»Doch, doch, Ben, ich versteh dich nur zu gut.« Im Gegensatz zu Foster war Winston MacCullum die Ruhe in Person. Sein Lächeln wirkte großväterlich, beruhigend, doch erreichte er damit genau das Gegenteil bei seinem Gegenüber.
»Dieses Buddha-Lächeln kannst du dir sparen, Winston. Sag mir einfach, ob wir nun den Testlauf starten oder nicht.«
»Entschuldige bitte, Ben, aber die Antwort kennst du doch. Natürlich werden wir keinen Testlauf durchführen. Wenn wir einen Testlauf machen, wäre das ganze Event keine Premiere mehr. Ich bitte dich. Ich lade doch nicht die internationale Presse ein, verspreche ihnen eine Weltpremiere, um dann kleinlaut einzuräumen, dass wir das schon ein paarmal vorher gemacht haben.« Winston schüttelte missbilligend den Kopf, so als würde er einem begriffsstutzigen Schüler eine längst bekannte Aufgabe noch ein weiteres Mal erklären.
Ben presste die Lippen aufeinander, beugte sich vor und schlug mit der Faust auf den Tisch. »Winston, das ist Wahnsinn. Wir wissen nicht, was uns erwartet, wir wissen nicht, wie es ausgehen wird, und du willst in Gegenwart von Journalisten alles aufs Spiel setzen? Wofür? Für deinen kleinen Moment Weltruhm. Du spielst mit der Zukunft dieser Station.«
»Ben, Ben, ich bitte dich. Du bist der technische Leiter, also sag mir: Ist T-4 sicher? Haben wir, hast du alles geprüft?«
»Natürlich habe ich alles geprüft, aber darum geht es doch gar nicht. Alles, was nach T-4 kommt, ist Neuland, Terra incognita, verstehst du denn nicht? Was du vorhast, ist unverantwortlich.«
»Doch, genau darum geht es, Ben. Terra incognita. Wir werden den ersten Schritt wagen, dieses Neuland zu betreten. Und wir sind uns sicher, dass wir alles getan haben, um unser Ziel zu erreichen. Ich vertraue auf dein Urteil. Du sagst, du hast alles geprüft, dann werden wir es auch so machen. Muss ich dich erst daran erinnern, dass ich derjenige bin, der die Gesamtverantwortung trägt?«
Ben Foster schnaubte wütend. »Du willst es einfach nicht begreifen, du sturer Bock.«
»Bitte, Ben, wir wollen doch sachlich bleiben.«
»Bullshit. Ich werde nicht wachen Auges zusehen, wie du den Karren gegen die Wand fährst. Ja, ich bin der technische Leiter, und damit bin ich eben nicht nur für das Funktionieren unserer Schneemobile oder der Hubschrauber verantwortlich. Ich schwöre dir, Winston, das ist noch nicht entschieden. Ich werde die Kommission kontaktieren, ich –«
»Ben, bitte.« Der Stationsleiter von Terra Nova II griff in seine Schublade und zog ein Blatt Papier heraus. »Hier ist das offizielle Go der Kommission. Ich dachte mir schon, dass du … ähm … Bedenken haben könntest. Lies diese Mail und vertrau mir. Wir werden Geschichte schreiben.«
Ben riss Winston das Blatt aus der Hand, überflog den Text und seufzte resigniert. »Bei Gott, wir werden Geschichte schreiben. Ich hoffe nur, du behältst recht, und der Vorstoß in Tiefenzone 9 wird nicht als Katastrophe in die Geschichtsbücher eingehen. Und das hier«, Ben hielt die ausgedruckte Mail hoch, »das hier werde ich mitnehmen und in meinen Unterlagen abheften. Ich werde nicht meinen guten Ruf für deinen Leichtsinn opfern. Ich habe dich gewarnt, Winston.«
Ohne eine weitere Erwiderung abzuwarten, drehte sich Foster um und verließ das Büro des Stationsleiters. Die Tür fiel mit einem lauten Schlag ins Schloss.
Winston MacCullum lehnte sich zurück, das gütige Lächeln in seinem Gesicht wich Entschlossenheit. Ja, er hatte alles bedacht, seit fünf Jahren arbeitete er auf diesen einen Tag hin, und er war sicher, dass er recht behalten würde. Kleinliche Bedenken würden ihn nicht aufhalten. Zum Glück hatte er so etwas vorausgesehen und sich bei der Kommission abgesichert. Die stand geschlossen hinter ihm.
MacCullum erhob sich, holte aus einem Sideboard eine Flasche Balvenie Double Wood heraus und goss sich ein großzügiges Glas ein. Er genoss das Aroma des siebzehn Jahre alten schottischen Whiskys. Siebzehn Jahre für diesen einen Schluck. Wer so einen Whisky herstellte, dachte in größeren Zeitabschnitten, in Epochen. Bald werde ich dazugehören, ich werde das Tor zu einer neuen Epoche aufstoßen, und niemand, niemand wird mich daran hindern.
Winston schnaubte verächtlich: Ben war ein brillanter Techniker, das hatte er in den letzten vier Jahren bewiesen. Aber ihm fehlte schlicht die Phantasie. Die Vorstellung, was möglich sein könnte. Nun, genau dafür war er, Winston MacCullum III., da. Er war der Kopf hinter den Visionen. Ja, die Kommission hatte ihn nicht umsonst zum Stationsleiter ernannt.
Ben Foster war sauer, stinksauer. In seiner Wut übersah er sogar den Gruß von Mila, der jungen Biologin, die ihm im Flur entgegenkam. Winston war ein brillanter Wissenschaftler, das hatte er in den letzten vier Jahren bewiesen. Aber ihm fehlte schlicht die Phantasie. Die Vorstellung, was alles passieren konnte. Oder besser, was schiefgehen könnte. Nun, genau dafür war er, Ben Foster, da. Die Kommission hatte ihn nicht umsonst zum technischen Leiter der Station ernannt.
Für einen kurzen Moment überlegte er sogar, ob er nicht einen Testlauf im Geheimen durchführen sollte. Aber das war natürlich undenkbar, Winston würde toben. Was ihm blieb, war die Möglichkeit, alles, aber auch wirklich alles, erneut bis ins kleinste Detail zu überprüfen. Seine Aufgabe war es, eine Katastrophe zu verhindern.