Читать книгу Harry Augusti esimesed viisteist elu - Claire North - Страница 20

Ma olin kirjutanud kaks kirja.

Kallis Jenny,

Ma armastan sind. Mul on tunne, et peaks olema veel midagi; et öelda tuleks midagi enamat, kuid nüüd, mil ma sulle kirjutan, näen ma, et see ongi nii lihtne. Mul pole mingeid sõnu peale nende, ükski tõde pole suurem, lihtsam ega õigem. Ma armastan sind. Mul on väga kahju, et sa minu pärast kartma pidid, ja väga kahju sellepärast, mida ma ütlesin ja tegin ja mida veel tuleb öelda ja teha. Ma ei tea, kas minu tegude tagajärjed ulatuvad sellest elust kaugemale, aga kui sa peaksid ilma minuta edasi elama, ära süüdista end sellepärast, mida sa varsti kuuled, vaid ela kaua, õnnelikult ja vabana. Ma armastan sind. See on kõik.

Harry

Juhuks, kui Jenny posti jälgitakse, kirjutasin ma ümbrikule ühe meie sõbra aadressi. Teine kiri oli adresseeritud doktor S. Ballardile, neuroloogile, kes mõnikord oli minu akadeemiline rivaal, mõnikord napsikaaslane ja mingis mõttes, mida kumbki meist ei pidanud kunagi vajalikuks välja öelda, sõber, kellele võis kindel olla. Selles kirjas seisis:

Simon, kindlasti oled sa viimastel kuudel kuulnud minu kohta asju, mis on pannud sind mõtlema ja kahtlema. Käesolev kiri ainult süvendab neid kahtlusi ja küsimusi ning ma palun selle pärast vabandust. Ma ei saa praegu lähemalt rääkida enda olukorrast ega isegi selle üksikasjadest, mida ma sinult vajan, sest see on tõesti lihtsalt kiri, milles ma palun sinult teenet. Andesta, et ma palun seda nii vähese info põhjal, kuid palun täida mu palve, meievahelise sõpruse nimel, meievahelise austuse nimel ja lootuses, et kunagi tulevad paremad ajad. Selle kirja all on teade, mis tuleb avaldada suuremate ajalehtede isiklike sõnumite rubriigis. Need peavad ilmuma ühel ja samal päeval, samal ajal. Päev ise pole tähtis, peaasi, et see ilmub varsti. Kui peaks tulema võimalus, hüvitan ma teate avaldamise kulud ja teen kõik, et sulle sinu lahkuse ja kulutatud aja eest tasuda.

Seda kirja vaadates mõistatad sa, kas sa peaksid mu palve täitma. Sa kahtled minu motiivides ja enda kohustuses minu ees. Ma ei usu, et ma saaksin sind mõne sõnaga veenda milleski, milles sa juba niigi veendunud ei ole. Seetõttu jääb mul üle ainult loota, et piisab meievahelisest sidemest ja minu kinnitusest sellessamas kirjas, et minu kavatsused on head ja selle teo tulemus on ainult positiivne. Kui sellest ei peaks piisama, ei tea ma, mis minust saab, seepärast võin ma sind ainult paluda see palve täita, kuna ma pole iialgi varem midagi sellist palunud.

Tervita minu poolt oma peret, parimad soovid sulle endale ja tea, et ma olen alati sinu sõber

Harry

Kirja all oli teate tekst:

Chronose klubile

Mina olen Harry August.

26. aprillil 1986 plahvatab neljas reaktor.

Aidake mind.

Teade trükiti 28. septembril 1973. aastal ära „Guardianis” ja „Timesis” ning kustutati kõigist talletistest kolm päeva hiljem.