Читать книгу Litigación Internacional en la Unión Europea V - Esperanza Gallego Sánchez - Страница 10

5. El estudio de los procedimientos de insolvencia en los “casos internacionales” exige partir de dos presupuestos básicos: 1.°) Internacionalización de la actividad económica; 2.°) Diversidad de legislaciones concursales en el mundo. Estos presupuestos no están presentes en los “casos nacionales de insolvencia” (= “insolvencia nacional” o Domestic Cases). Por eso, los problemas jurídicos que presentan los procedimientos de insolvencia “internacionales” revisten una complejidad añadida que no es fácil de resolver6. La falta de una adecuada regulación jurídica de la insolvencia internacional provoca consecuencias desastrosas: se carece de “previsibilidad legal” sobre cómo se administrará una eventual insolvencia transfronteriza, obstaculiza el flujo internacional de capitales y desincentiva fuertemente la inversión transfronteriza.