Читать книгу entre dos tierras - Peter Geipel - Страница 22

Eine Ahnung beginnt zu wachsen

Eine Ahnung beginnt zu wachsen. Jetzt bin ich bereits in den Vogesen und der Empfang meines Radio wird immer öfter durch Unterbrechungen bestimmt. Verdammt noch mal, gibt es denn kein Radio - ich hasse es, das über die Landesgrenzen hinaus in Deutsch dudeln kann? Jetzt haben wir noch gut drei Monate, bis wir im vereinten Europa leben, und ich kriege es nicht mal fertig, einen Sender in deutschen Sprache zu finden. Ich fluche ein wenig über das neue Europa.

Habe ich erst mal das Elsass hinter mir und bin über die Vogesen, dann bleibt mir nur noch wenig Zeit, wie ich an die Informationen komme. Ich ändere meine Route, ich bleibe auf der Autobahn, um etwas Zeit einzusparen. Besançon West lasse ich liegen, fahre weiter auf der Autobahn. Kurz danach - da ist der Sender wieder - ein Flugzeug stürzt in das Pentagon. Jetzt begreife ich gar nichts mehr. Bin ich in einem Film oder unterwegs nach Frankreich? Gedanken schießen mir durch den Kopf. Was wird da kommen? Wie? Noch mal - zwei Flugzeuge in das World Trade Center, eins ins Pentagon. Ich werde nervös. Was ist da draußen los? Das ist kein einzelnes Ding, das da passiert. Krieg, denke ich unweigerlich. Das gibt Krieg. Ich weiß nicht, was es ist, aber das ist zu viel, zu viel auf einmal. Verdammt noch mal, da sitze ich in meinem Wagen mit festem Ziel und kann nur zuhören, kann nicht eingreifen, kann nichts ändern. Ich will schneller sein als mein Wagen, keine Chance. Was soll ich tun? Ich fahre halt einfach weiter und weiter, meine Route hat sich geändert. So gewinne ich etwas Zeit. Das Mittagessen lasse ich ausfallen, ich fahre weiter, rechne noch einmal nach, wie weit es ungefähr ist, was soll ich denn sonst machen? Bis Dole ist es noch weit, geschweige denn bis Paray-le-Monial. Oh, wäre ich doch schon in Paray-le-Monial, dort kenne ich jeden Handgriff, denn schon seit vielen Jahren ist das mein erster Haltepunkt in Frankreich. Immer häufiger plagen mich jetzt die Unterbrechungen der deutschen Sender. Noch mal: Ein Flugzeug stürzt in das World Trade Center, ein zweites Flugzeug stürzt in den zweiten der Twin Tower. Ein drittes stürzt auf das Pentagon, ich kann es nicht fassen. Ich zappe von Sender zu Sender. Es mischen sich die französischen Sender unter die deutschen Sender, die deutschen unter die französischen. Das Deutsche mischt sich unter das Französische. Was ist das mit dem Europa? Ich sitze in meinem Wagen, fahre quer durch Europa und kann nicht einmal Informationen in deutscher Sprache empfangen. Verflucht sei das Europa. Oder liegt das gar an meinem Radio? Was ist das mit dem Fortschritt? Was ist das mit der Zukunft, schießt es durch meinen Kopf. Es wird jetzt immer schwieriger, einen Sender klar zu bekommen. Ich ändere den Sender auf Langwelle. Nur spärlich kommt ein Sender durch, ganz schwach und ziemlich weit weg, aber ich kann wenigstens noch, wenn auch nur schwach, die deutsche Sprache hören.