Читать книгу Volt - Alan Heathcock - Страница 22

14

Оглавление

Winslow se despertó ante una silueta recortada contra una ventana soleada y otra que se le acercó en cuanto abrió los ojos. Estaba en un hospital. El dolor le estrangulaba el costado, tenía las costillas vendadas. La silueta que se le acercó era una enfermera. Le hizo tragar una pastilla con un vaso de agua. La otra arrastró una silla hasta su cama. Era un agente de la ley. Robusto, cara de niño, no era Bently.

–¿Sabe por qué está aquí? –preguntó el oficial.

–Me duele el costado.

–Tres costillas rotas –dijo–. Pudo haber sido peor.

Winslow parpadeó.

–¿Me cerraría las cortinas?

–Dicen que fue usted mismo quien pidió que le golpeasen.

–Por favor.

–Dicen que le pagan por dejarse golpear.

Winslow alzó una mano para cubrirse los ojos

–¿Era un espectáculo? ¿Era eso?

–Las cortinas. Por favor.

La enfermera se dirigió a la ventana y corrió las cortinas. Winslow posó la mejilla en la almohada.

–Me atropelló un tren.

–¿Perdón? –el oficial se inclinó hacia él.

–Un mercancías.

Las manos del oficial eran delicadas. Dedos frágiles. Se giró la alianza del anular.

–¿No quiere que la justicia recaiga sobre quienes le han hecho esto?

Winslow cerró los ojos.

–Fui yo.

Volt

Подняться наверх