Читать книгу Masada - Jodi Magness - Страница 23

In eine Wand eines der Kasemattenräume an der Südostseite Masadas geprägt finden wir den Namen „Josephus“. Da Flavius Josephus bei der Belagerung von Masada nicht zugegen war und den Berg wahrscheinlich auch nie aufsuchte, muss das Graffito sich auf eine andere Person dieses Namens beziehen. Der Kasemattenraum gehört zu einem Turm, der während der Besetzung Masadas durch die Aufständischen umgestaltet wurde. Der Turm enthielt zahlreiche Einbauten, darunter einen Herd mit zwei Kochstellen, zwei Speicher, einen kleinen Backofen (tabun) und eine Nische in der Wand für eine Öllampe. An der Innenwand eines der Speicher finden wir diese Stempelabdrücke mit dem Namen Josephus auf Lateinisch (Iosepu[s]). Sie stammen von Brotstempeln – ein Hinweis darauf, dass dieser Josephus wohl ein Bäcker war. Weil die Eindrücke gemacht wurden, als der Putz auf der Wand noch feucht war, müssen sie aus der Zeit der Besetzung Masadas durch die Aufständischen datieren. Hannah Cotton und Joseph Geiger betonen, dass es sich hier um die einzige jüdische Inschrift auf Lateinisch aus dem antiken Palästina handelt, und sehen in ihr einen „höchst rätselhaften“ Fund.63