Читать книгу «Я надеваю крылья». Перевод Елены Айзенштейн - Эмили Дикинсон - Страница 40

Сегодня – не пришел из Сада Ветер —

Ушел дальше внезапно —

Не стал играть с сеном Ветер —

Не встряхивал мне Шляпу —

Товарищ он непостоянный – очень —

Не стоит ему доверяться.

Если Он оставит Репейник у двери

Мы знаем, Он взбирался на Ели —

Но Ельник где – объяви —

И где ты там, отзовись!

Если принес Он запах клевера —

Это его работа – не наша —

Потом Он был с Косарями —

Оттачивал там часами

Сена сладкие перерывы —

Дороги его – Июня мотивы —

Если швырнет Он Гравий и Гальку —

Маленьких Мальчиков Шляпы – и Палки —

С попадающейся Колокольней рядом —

На хриплое: «Я сказал, уходи, дай дорогу!» —

Какой дурак останется? А ты

Что скажешь? В путь потянешься?

Или глупо останешься, если голос от Бога?