Читать книгу Антология антологий. Поэты США - - Страница 10
ШЕДЕВРЫ АМЕРИКАНСКОЙ ПОЭЗИИ
Walt [er] Whitman / Уолт Уитмен
ОглавлениеBorn 31 May 1819 / Родился 31 мая 1819
Died 26 March 1892 / Умер 26 марта 1892
When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d
When lilacs last in the dooryard bloom’d…
Когда во дворе перед домом цвела этой весною сирень
Памяти президента Линкольна
Когда во дворе перед домом цвела этой весною сирень…
Перевод К. Чуковского
Рейтинг стихотворения – 121. Стихотворение переводили также А. Бородин и М. Зенкевич.
