Читать книгу Антология антологий. Поэты США - - Страница 20

ШЕДЕВРЫ АМЕРИКАНСКОЙ ПОЭЗИИ
Poe, Edgar Allan / Эдгар Аллан По

Оглавление

The City in the Sea

Lo! Death has reared himself a throne…


Город среди моря

Где сумрак запад обволок,

Воздвигла Смерть себе чертог…


Перевод Ю. Корнеева


Город в море

Смотрите! Смерть воздвигла трон…


Перевод Г. Бена


Рейтинг стихотворения – 95. Стихотворение переводили также К. Бальмонт, В. Брюсов, Н. Вольпин и А. Плотников.

Антология антологий. Поэты США

Подняться наверх