Читать книгу Колыбель для кошки - Курт Воннегут - Страница 12

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ я продолжал возиться со своей книгой.

Но вот год спустя за два дня до Рождества другая история занесла меня в Илиум, штат Нью-Йорк, где доктор Феликс Хёниккер упорно трудился и где маленький Ньют, Фрэнк и Анжела провели свои самые зрелые годы.

Я остановился в Илиуме осмотреться.

В городе уже никого не осталось из семьи Хёниккеров, зато масса людей охотно заявляли о своей причастности к этой семье, которую они якобы хорошо знали и до сих пор помнят старика и его троих не совсем обычных детей.

Я договорился о встрече с доктором Эйса Бридом, вице-президентом Лаборатории исследований литейных технологий. Полагаю, что доктор Брид тоже член моего карасса, хотя сразу он мне не понравился.

Но «любовь и неприязнь тут ни при чём», – напоминает Боконон, истина, которую легко забыть.

– Полагаю, Вы были супервайзором доктора Хёниккера в течение почти всей его творческой жизни, – сказал я доктору Бриду по телефону.

– Только на бумаге, – ответил он.

– Не понял.

– Если я в действительности был его супервайзором и направлял его деятельность, – ответил Брид, – с таким же успехом можно сказать сейчас я мог бы управлять вулканами, приливами и отливами на морях и океанах, а также миграцией всех птиц и леммингов. Этот человек был сыном самой Природы, ни один смертный не смог бы управлять им.