Читать книгу Колыбель для кошки - Курт Воннегут - Страница 4

ЗОВИТЕ меня Ионом. Родители так звали или почти звали. Они звали меня просто Джон.

Иона, Джон, пусть даже какой-нибудь Сэм, я всё равно был бы Ионом – и не потому, что меня никак нельзя было назвать иначе, но потому, что кто-то или что-то вынуждало меня обязательно быть в определённом месте в определённое время. И всякий раз транспорт, повод как всегда: традиционный и экстравагантный. Всё по плану – в назначенную секунду в назначенном месте этот Иона уже там.

Однако всё по порядку.

Когда я был чуточку моложе, две жены, 250.000 сигарет и З.000 бутылок вина тому назад…

Короче в молодости я начал собирать материал для своей книги, которую думал назвать так: День, Когда Наступил Конец Света

В основу книги мне хотелось положить реальные события, своего рода отчёт о том, как сильные мира сего договорились сбросить первую атомную бомбу на хиросиму. В повествовании книги я не собирался отступать от христианских догм, поскольку тогда я был христианином.

Теперь я бокононист.

Я и тогда им стал бы, если б в то время нашёлся кто-нибудь преподать мне сладостно-горькую ложь Боконона. Но на маленьком острове, украшенном коралловыми плиссе, в республике Сан-Лорензо, что в карибских водах, на всех песчаных пляжах бокононизм как религия оставалась дотоле неизвестной.

Бокононисты верят, что весь род людской организован в группы, каждая в отдельности исполняет Волю Всевышнего, не сознавая своего сообщества и даже не подозревая о том, что они вместе делают. Такую группу Боконон называет карасс. Инструментом /кан-кан/, приведшим меня в м о ю группу, явилась книга, которую я так и не закончил. Книга с несостоявшимся названием День, Когда Наступил Конец Света.