Читать книгу Sprogbrug og sprogfunktioner i to kontekster - Lene Herholdt - Страница 20
Oversigt over anvendte tegn i transskriptionen29
Оглавление# | pause. Typisk en pause som deler to sætninger. |
### | længere pause |
+/ | afbrydelse. Enten en selvafbrydelse eller en afbrydelse en anden foretager. |
xxx | uforståeligt ord |
xxx xxx | uforståelig(e) sætning eller sætninger |
(!) | et ord siges med særligt tryk |
(?) | angiver at man er usikker på om ordet er forstået rigtigt |
Ved replikker angives det hvem der taler, men bortset fra de to læreres navne er alle navne fiktive. Klassen består af elever af dansk og anden etnisk herkomst, men de valgte fiktive navne er alle danske for ikke at give anledning til spekulationer over hvilke fiktive navne der tilhører hvilke elever.