Читать книгу Sprogbrug og sprogfunktioner i to kontekster - Lene Herholdt - Страница 22

Den ideationelle funktion knytter sig til sagforholdet. De underordnede funktioner som knyttes hertil, er den referentielle, den heuristiske, den eksplorerende og den heuristisk-eksplorerende.

Den referentielle er inspireret af Jakobsons terminologi. Den er fremstillende og deskriptiv.

Den næste funktion, den heuristiske, kræver en nærmere forklaring. Inspirationen til at bruge ordet kommer fra Matre som bruger det om ordnende, bearbejdende og eksplorerende funktioner. Ifølge Den store danske encyklopædi kommer ordet af græsk, heuriskein, som betyder opdage, finde. Inden for kognitiv videnskab og filosofi bruges ordet heuristikker for regler: Heuristikker er retningslinjer eller regler for tænkning og handling i forbindelse med udformning af en bestemt videnskab eller udførelse af bestemte handlinger. Jeg ser således den oprindelige betydning som mere ordnende og bearbejdende end egentlig eksplorerende, og da det er vigtigt for mig at det fremgår tydeligt når der er en undersøgende funktion på spil, vælger jeg at definere den heuristiske funktion som ordnende, erkendende og bearbejdende, mens den decideret udforskende og analyserende funktion kaldes eksplorerende.

Imidlertid viser det sig under analysen af datamaterialet at det er hensigtsmæssigt at have en samlekategori, som den også findes hos Matre, fordi der i de autentiske situationer hyppigt veksles mellem den eksplorerende funktions analyserende elementer og den heuristiske funktions systematisering. For at fastholde at denne samlekategori består af såvel det analyserendede som det systematiserende, fastholdes begge sider i betegnelsen den heuristisk-eksplorerende funktion.

Denne inddeling i underordnede funktioner betyder altså at der vil kunne iagttages en referentiel, en heuristisk, en eksplorerende og en heuristisk-eksplorerende funktion i forhold til sagforholdet.