Читать книгу Под луной в одиночестве пью. Китайская поэзия - Ли Бо - Страница 16

Прими же почтенье

                         глубокое, друг дорогой,

В палатах высоких

                         мы пьянствуем нынче с тобой.

И слушаем песни,

                         светильников пляшут огни,

Танцуют красавицы,

                         чаши подносят они…

На свирели сиянье

                         осенней луны воспою,

Ты сыграй на пипа

                         «Шелковица растет на краю».

Меч «Источник Дракона»

                         сниму, пир не кончится наш,

Этой ночью с тобой

                         опрокинем мы тысячу чаш.