Читать книгу El convenio arbitral electrónico y su prueba - Marta Grande Sanz - Страница 64

La contratación electrónica permite el intercambio de productos y la prestación de servicios a un ritmo vertiginoso y la eliminación de los obstáculos y las barreras de la contratación tradicional de manera que ya no se requiere la presencia física del comprador en el establecimiento incrementándose el grado de internacionalización de los negocios40al favorecer la celebración de transacciones comerciales entre personas ubicadas en Estados distintos.

Estas transacciones inevitablemente generan una serie de controversias que requieren una resolución rápida por lo que cuando la disputa se someta a un arbitraje41, el procedimiento arbitral debe contar con todos los medios electrónicos y telemáticos que faciliten su desarrollo teniendo en cuenta las expectativas y necesidades de la contratación electrónica de un modo ágil42.

El elemento internacional tan frecuente en las relaciones comerciales electrónicas exige determinar el sistema jurídico de referencia43 dado que el convenio arbitral no puede quedar totalmente desligado de los ordenamientos jurídicos nacionales. En este sentido, al convenio arbitral –en cuanto “acuerdo”– le resultan de aplicación las reglas sobre contratos. Su origen es la voluntad de las partes que se vinculan recíprocamente por lo que su existencia y validez intrínseca plantean problemas similares a los de cualquier acuerdo o cláusula contractual: capacidad de las partes, formación del acuerdo, vicios del consentimiento, etc. Sin embargo, debido a su naturaleza mixta también concurrirán otras normas de carácter procesal. En palabras de VIRGÓS SORIANO44, “en la regulación del convenio arbitral se combinan normas del Derecho de los contratos y normas procesales, pero son estas últimas las que fijan la frontera”.

A continuación, se establece el sistema jurídico de referencia al que circunscribiremos nuestro estudio dado que la casuística es tan variada que resultaría imposible estudiar todos los casos que en la práctica puedan producirse.