Читать книгу Lateinische Phraseologie - Christina Meckelnborg - Страница 14

7. Bewegung im Allgemeinen

Оглавление
prŏfĭcīsci / se cōnferre in ălĭquem lŏcum // petere ălĭquem lŏcum* sich zu einem Ort begeben
sublīmĕ (Adv.) / in sublimĕ ferriin die Höhe / die Lüfte steigen
in lŏcum īnfĕriorem deĭciin die Tiefe stürzen
ăliquem praecĭpĭtem (in Tĭbĕrim) deĭcerejemanden kopfüber (in den Tiber) hinabstürzen
ălĭquem praecĭpĭtem de fundo agerejemanden Hals über Kopf von seinem Grundstück jagen
se e Leucāta praecĭpĭtaresich vom Leukadischen Felsen stürzen
se deĭcere / se praecĭpĭtare de / ex murovon der Mauer herabspringen
se ex curia prorĭpereaus der Kurie stürzen
se portā fŏras prorĭpereaus dem Tor ins Freie / nach draußen stürzen
passim toto fŏro văgari / per totum fŏrum volitareüberall / kreuz und quer auf dem ganzen Forum herumstreifen / herumstolzieren
ultro (et) citro cursare* ständig hin und her laufen
humi iacēre* auf dem Boden / der Erde liegen
prostrātum iacērezu Boden gestreckt / am Boden liegen
in terram cadereauf die Erde fallen
in luto demersum esseim Schlamm versunken sein
in umbra \ in aprīco lōco cōnsīdĕresich im Schatten \ an einem sonnigen Platz niederlassen
appropinquare urbi (selten ad urbem)sich der Stadt nähern
propius accēdere (ad) urbemnäher an die Stadt heranrücken
longius progrĕdi / procēdere* weiter vorrücken
Romam \ ad Ocĕănum versus prŏfĭcīsciRichtung Rom \ Ozean aufbrechen
Romam / ad urbem prŏfĭcīsci* nach Rom aufbrechen / reisen
prŏperat / mātūrat prŏfĭcīscier bricht eiligst / schleunigst auf
cōnsĕqui / assĕqui ălĭquemjemanden einholen
Lateinische Phraseologie

Подняться наверх