Читать книгу Ulysses - James Joyce - Страница 25

Er ging die Haustreppe hinunter. Wer zum Teufel hat denn an den Wänden die Streichhölzer angestrichen? Sieht aus, als hätten sie gewettet. Schwerer Fettgeruch immer in solchen Werken. Lauwarmer Leim bei Thom nebenan als ich dort war.

Er zog sein Taschentuch heraus und hielt sich die Nase zu. Citronelemone? Ah, die Seife, die ich reinsteckte. Verliere sie noch aus dieser Tasche. Er steckte sein Taschentuch wieder ein, nahm die Seife heraus und verstaute sie, knöpfte auf, in der Hüfttasche seiner Hose.

Welches Parfum gebraucht deine Frau? Ich könnte noch nach Hause gehen: Tram: vergass was. Grade mal sehen vor dem Anziehen. Nein. Hier. Nein.

Plötzliches gellendes Gelächter klang aus dem Bureau des Evening Telegraph. Weiss, wer das ist. Was ist los? Will eben mal reinspritzen und telephonieren. Es ist Ned Lambert. Leise trat er ein.