Читать книгу Связующие слова в английском языке (Linking words) - - Страница 23

Основной текст

История:

Наталья и Андрей обсуждают, какие занятия можно предложить новичкам в их тренажерном зале. Они используют such as и including, чтобы привести примеры различных упражнений и активностей.

Диалог:

Наталья:

We offer a variety of classes at the gym, such as yoga, pilates, and spinning.

(В нашем тренажерном зале есть различные занятия, такие как йога, пилатес и спиннинг.)

Андрей:

Yes, and we also have group workouts, including strength training and high-intensity interval training.

(Да, у нас также есть групповые тренировки, включая силовые тренировки и тренировки с высокой интенсивностью.)

Наталья:

Right! And we’re planning to introduce new classes soon, such as boxing and dance aerobics.

(Правильно! Мы планируем в ближайшее время ввести новые занятия, такие как бокс и аэробику под музыку.)

Андрей:

Including some specialized sessions for beginners, like a gentle stretching class.

(Включая специализированные занятия для новичков, например, класс по мягкой растяжке.)

Наталья:

That sounds great! I think it would be perfect for people who are just starting their fitness journey.

(Звучит здорово! Думаю, это будет идеально для тех, кто только начинает свой путь в фитнесе.)

Полезные фразы и выражения

We offer a variety of classes at the gym. – У нас в тренажерном зале есть различные занятия.

Such as yoga, pilates, and spinning. – Такие как йога, пилатес и спиннинг.

We also have group workouts. – У нас также есть групповые тренировки.

Including strength training and high-intensity interval training. – Включая силовые тренировки и тренировки с высокой интенсивностью.

We’re planning to introduce new classes soon. – Мы планируем ввести новые занятия в ближайшее время.

Such as boxing and dance aerobics. – Такие как бокс и аэробику под музыку.

Specialized sessions for beginners. – Специализированные занятия для новичков.

Including a gentle stretching class. – Включая класс по мягкой растяжке.

It would be perfect for people who are just starting their fitness journey. – Это будет идеально для тех, кто только начинает свой путь в фитнесе.

I think it sounds great! – Думаю, это звучит здорово!

Упражнения

Matching:

Сопоставьте фразы с правильными переводами.

We offer a variety of classes at the gym.

Such as yoga, pilates, and spinning.

We also have group workouts.

Including strength training and high-intensity interval training.

We’re planning to introduce new classes soon.

Переводы:

Мы планируем ввести новые занятия в ближайшее время.

Мы также имеем групповые тренировки.

У нас в тренажерном зале есть различные занятия.

Такие как йога, пилатес и спиннинг.

Включая силовые тренировки и тренировки с высокой интенсивностью.

Fill-in-the-blanks:

Заполните пропуски с правильными linking words: such as, including.

We offer many fitness classes, ______ yoga, pilates, and aerobics.

The new program covers many exercises, ______ running, cycling, and swimming.

Our gym provides special services, ______ personal training and nutritional advice.

This event includes various workshops, ______ dance, cooking, and photography.

There are many ways to get fit, ______ regular workouts, healthy eating, and enough sleep.

Перевод с русского на английский:

Переведите на английский, используя such as и including.

У нас есть различные занятия, такие как йога и пилатес.

Мы включаем в программу тренировки с высокой интенсивностью.

Этот курс включает в себя упражнения на растяжку и силовые тренировки.

Мы собираемся предложить новые виды активности, такие как бег и плавание.

Мы предлагаем занятия для новичков, включая растяжку и пилатес.

Ответы

Matching:

We offer a variety of classes at the gym. – У нас в тренажерном зале есть различные занятия.

Such as yoga, pilates, and spinning. – Такие как йога, пилатес и спиннинг.

We also have group workouts. – У нас также есть групповые тренировки.

Including strength training and high-intensity interval training. – Включая силовые тренировки и тренировки с высокой интенсивностью.

We’re planning to introduce new classes soon. – Мы планируем ввести новые занятия в ближайшее время.

Fill-in-the-blanks:

such as – We offer many fitness classes, such as yoga, pilates, and aerobics.

such as – The new program covers many exercises, such as running, cycling, and swimming.

including – Our gym provides special services, including personal training and nutritional advice.

including – This event includes various workshops, including dance, cooking, and photography.

such as – There are many ways to get fit, such as regular workouts, healthy eating, and enough sleep.

Перевод с русского на английский:

We have various classes, such as yoga and pilates.

We include high-intensity workouts in the program.

This course includes stretching exercises and strength training.

We’re going to offer new activities, such as running and swimming.

We offer classes for beginners, including stretching and pilates.