Читать книгу Перехід до блакитного океану. Поза конкуренцією - Рене Моборн - Страница 2

Передмова

Оглавление

Американський поет і есеїст Волт Вітмен у поезії «O me! О life!» розмірковує над турботами й тривогами, що визначають людський досвід. «What good amid these, O me! O life?»1 – питає він. Його відповідь – до грандіозної гри, якою є життя, кожен з нас може зробити свій внесок у вигляді поетичного рядка – ніколи нас не полишала.

У житті багато випробувань і негараздів, щодо цього немає сумніву. Але в нашій силі формувати життя. Самим своїм існуванням ми можемо зробити внесок у вигляді поетичного рядка і таким чином вплинути на життя, можливо, навіть на його красу, хоча б трішки.

Яким буде ваш рядок? Яким буде наш? Ми постійно ставили собі це питання. Що ми хочемо ствердити? На якій оповіді хочемо зосередити свої зусилля в сподіванні, що таким чином додамо маленький рядок до величної гри, якою є життя, і допоможемо світу розвиватись?

Для нас, хто навчає бізнесу, світ, якому ми прагнули допомогти, не визначався конкуренцією та поділом ринків, де виграш одного означає програш іншого. Так, конкуренція існує, існує багато сценаріїв «виграшпрограш», та не вони захопили нашу уяву, і нам зовсім не здавалося, що світу потрібно їх більше. Ми були захоплені й натхнені організаціями та особами, які пішли далі, по той бік конкуренції, щоб створити нові межі можливостей, зростання та робочих місць, туди, де успіх полягав не в тому, аби поділити наявний пиріг (який до того ж у багатьох випадках зменшувався), а в тому, щоб створити більший економічний пиріг для всіх – те, що ми називаємо блакитними океанами. Блакитні океани менше стосуються руйнування, більше – неруйнівного2 творення, де виграш одного не має відбуватися за рахунок програшу іншого.

Та як перетворити прагнення на дію, намір – на реальність?

Нам необхідна дорожня карта, що розширить бачення, звільнить уяву, зупинить думки про обмежене сьогодення й дозволить творити можливості завтрашнього дня. А для цього ми маємо вселяти впевненість – у самих себе та у своїх людей; бо, хоча ми маємо вдосталь творчої енергії та здатності відновлюватись, водночас більшість із нас глибоко всередині є неймовірно тендітними та вразливими. Без упевненості у власних діях мало хто піде новим шляхом, і не має значення, наскільки точна дорожня карта. Ми прагнемо змін, але водночас боїмося, що не зможемо їх здійснити. Упевненість – це та чарівна властивість, що дозволяє нам піднятись над сумнівами в собі, що їх має кожен. Упевненість показує емоційний шлях уперед, дозволяє вірити в самих себе та довіряти процесу.

Книга, яку ви тримаєте в руках, є нашою відповіддю на питання, як перетворити прагнення на дію, а намір – на реальність. У її основі – наше майже тридцятирічне дослідження блакитного океану, під час якого ми вивчали різні організації – великі і малі, прибуткові, неприбуткові й урядові, – що вирвалися з конкуренції наявних переповнених ринків, тих, що ми називаємо червоними океанами, до нових висот упевненості, до творення нових ринків, до зростання. Коли ми дослідили тих, кому вдалося здійснити такий перехід, а також тих, кому не вдалося, ми дізнались, що для того, аби будь-який процес почав працювати, він має враховувати наші сумніви і за допомогою перевірених кроків розвивати нашу впевненість, а ще розкривати в людях творчість.

У «Досягненні блакитного океану» людям і людській особистості надано такої самої ваги, як і перевіреним процесам та інструментам створення ринку. Це зроблено для того, щоб вивести вас, вашу команду, вашу організацію з червоного до блакитного океану, де б процес належав людям, щоб вони рухали його до успіху. Книга дає покрокову інструкцію та містить перевірені в реальному житті висновки про те, що працює, що не працює і як запобігти можливим пасткам на вашому шляху.

Ми обрали поетичний рядок, який хочемо подарувати світу. Ми твердо віримо, що кожен із нас може відкрити нові межі та створити власну поезію. Нельсон Мандела одного разу зауважив: «Неможливе здається неможливим, допоки його не здійснити». Ми сподіваємось, ця книга допоможе вам здійснити неможливе.

1

У поезії «О я! О життя!» Волт Вітмен ставить питання про власне існування та про марність життя. Рядок, про який ідеться, завершує перелік викликів і труднощів на життєвому шляху: «Що доброго серед усього цього, о я, о життя?» (Тут і далі прим. пер.)

2

Точніше, підриву і непідривного творення, як це буде названо далі в цій книжці.

Перехід до блакитного океану. Поза конкуренцією

Подняться наверх