Читать книгу Manipulierte Gene – Verdrehte Wahrheit - Steven M. Druker - Страница 35

Wichtig war zu wissen, ob alle Tryptophan-Nahrungsergänzungsmittel wirklich gefährlich waren oder ob an den Ergänzungen, die die EMS-Opfer eingenommen hatten, etwas ungewöhnlich war. Viele verschiedene LT-Handelsmarken spielten in die Krankheit mit hinein, und die Ermittler wollten feststellen, ob die verschiedenen Chargen des EMS-assoziierten LT unter den unterschiedlichen Markennamen irgendwelche gemeinsamen Merkmale hatten. Weil es weit mehr Markennamen als tatsächliche Hersteller gab und weil die Verbindungen zwischen Marken und Herstellern unklar waren, galt es, als Erstes für jede fallbezogene Charge die Produktionsstätte herauszufinden, von der sie stammte.

Nur sechs Hersteller, alles japanische Firmen, belieferten den amerikanischen Markt mit L-Tryptophan. In den ersten Monaten des Jahres 1990 verfolgten die CDC-Mitarbeiter die mit EMS in Verbindung gebrachten LT-Chargen sorgfältig durch ein komplexes Netz von Großhändlern, Distribuenten, Tablettenherstellern, Verkapselern und Importeuren zurück bis an ihren Entstehungsort. Ende April gaben sie eine wichtige Entdeckung bekannt. Ihre Recherche hatte ergeben, dass jede Charge des EMS-assoziierten LT, die sich eindeutig auf einen Hersteller zurückführen ließ (auf ihn entfielen 95 Prozent aller derartigen Chargen), aus einer einzigen Quelle stammte: von Showa Denko KK, viertgrößter Chemiekonzern Japans und größter LT-Anbieter für die Vereinigten Staaten. (8)