Читать книгу Comentario al Texto Refundido de la Ley Concursal - Abel B. Veiga Copo - Страница 252

El artículo 49 del TRLC regula la competencia para declarar un concurso territorial en España, el alcance de los efectos de esta tipología de concursos y las reglas de coordinación que han de aplicarse en caso de coexistencia de un procedimiento territorial en España y un procedimiento principal en el extranjero. La redacción del artículo 49 del TRLC es prácticamente idéntica a la del artículo 10.3 de la antigua Ley Concursal.

Para la correcta interpretación y aplicación del artículo 49 del TRLC es importante tener en cuenta el contenido del artículo 47 del TRLC que, como ha sido analizado en su respectivo comentario, regula los concursos principales como contraposición a los concursos territoriales. Adicionalmente, resulta imprescindible conjugar lo previsto en el artículo 49 del TRLC con los apartados 2, 3 y 4 del Reglamento (UE) 2015/848 del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de mayo de 2015 sobre procedimientos de insolvencia (el «RPI»).