Читать книгу Comentario al Texto Refundido de la Ley Concursal - Abel B. Veiga Copo - Страница 255

El concurso territorial, a diferencia del concurso principal, tiene un alcance limitado. Esta limitación consiste en que la masa activa del concurso estará únicamente integrada por los bienes y derechos del deudor que se ubiquen en España.

Es importante aclarar que, como señala expresamente el artículo 49.2 del TRLC, los bienes situados en España se ven afectados por el concurso territorial independientemente de que estén, o no estén, vinculados a la actividad económica del deudor desarrollada en sus establecimientos. Una vez se constata que un deudor tiene establecimiento en España y se declara su concurso territorial, los efectos de este concurso alcanzan a la totalidad de los bienes y derechos en España.

En relación con esta limitación del alcance de los concursos territoriales, la dificultad práctica radica en la competencia para determinar qué bienes y derechos del deudor se ubican en España. Cuando el concurso territorial es autónomo, esta circunstancia se resuelve con facilidad porque será el juez del concurso territorial el competente para determinar qué bienes y derechos del deudor integran la masa activa del concurso (Sentencia del TJUE de 11 de junio de 2015, Caso Comité d’entreprise de Nortel Networks SA, C-649/13, apartado 38). En cambio, si el concurso territorial es secundario, el TJUE tiene declarado que el juez del concurso principal y el juez del concurso secundario, con carácter alternativo, son ambos competentes para determinar los bienes y derechos sujetos al procedimiento secundario (Sentencia de 11 de junio de 2015, Caso Comité d’entreprise de Nortel Networks SA, C-649/13, apartado 46). El TJUE admite que el reconocimiento en ese contexto de una competencia jurisdiccional «alternativa» crea un riesgo de resoluciones concurrentes y potencialmente inconciliables», pero en tal caso primará la resolución adoptada en primer lugar (Sentencia de 11 de junio de 2015, Caso Comité d’entreprise de Nortel Networks SA, C-649/13, apartados 44 y 45).

En cambio, en lo referente a la masa pasiva, el concurso territorial tiene alcance universal. El carácter territorial del concurso no limita la capacidad de los acreedores extranjeros de comunicar y realizar sus créditos en este concurso. Así se desprende de lo previsto en los artículos 738, 739 y 751 del TRLC.