Читать книгу Versamelde poësie - D.J. Opperman - Страница 49

DINGISWAYO

Оглавление

By Dingiswayo, hoof van die Mtetwa

en kleiner stamme, is sy vlug voltooi;

en in die vrede van die kraal het hy

met woordspelinge en ratse dans

van witgekwaste bene op die blad,

veel guns gewen; wanneer sonbesies

uit die doringbome om die strooise sens

en meidjies in die skadu’s matjies vleg,

of met kambas op die kop afsak

na die fontein, is in ’n nuwe lied

al meer sy dade en sy durf besing:

“Almal het die besetene gevrees

wat tussen klowe woon, sy dagga rook

en beeste steel; almal was bang, net Shaka

het alleen bly staan, hom in sy assegaai

laat loop . . .” “Hy tel die mane ongeduldig

voor die oeste ingesamel word;

dan sal ieder in ons impi’s vinnig

spiese uit sy bondel op die vyand werp,

maar hy tussen die digste horde jaag

en met ’n enkel wapen veg: die kort steel

met die lang en breë lem wat langs

sy skildvel flits, en man na man laat val . . .”

Op die Fees van die Oorwonnenes

toe bakke vleis gestaan het in die kring

en koel bierpotte in die hande rus,

het Senzangakona, klein onderhoof,

trots op die knapste danser van die kraal

en op die leier van die leër geroem;

maar toe dié seun sy assegaai bekyk,

die blad, die sening wat dit bind, die steel

se draad, dit bêre, neem en weer betas,

moes hy met oë op die grond beken:

“Dit hoort reeds aan jou broer, Mfokazaan.”

Ontsteld het Shaka verby die struike

waar tarentale in die koel sand

lê en skarrel tot los bolle veer,

en met sy koms opspring en vinnig vlug,

die rantjie ysterklip beklim; van hier

teen hellinge die groepe stroois gevolg

wat vér miershopies word en strepies rook.

So, toe sy vader sterf, het by sy broer,

die nuwe hoof, ’n uitgewekene

gekom, maar spoorloos weer verdwyn eerdat

Mfokazaan gevind is in die water,

skuins deur sy bors ’n assegaai gesteek.

Morester nog aan die lug, die vlaktes

nat en stil tot kiewietjies opskrik

en uitskree in die voorglans van die dag,

het Shaka met ’n eie impi

as hoof na die klein Zoeloe-stam beweeg.

Versamelde poësie

Подняться наверх