Читать книгу Der Erzherzog, der den Schwarzmarkt regierte, Matrosen liebte und mein Großvater wurde - Natalka Sniadanko - Страница 9

Korrekturen der Korrekturen

Оглавление

Willy machte nicht nur Spielsachen kaputt, die negative Erinnerungen bei ihm hervorriefen. Manchmal zerlegte er sogar ein Lieblingsspielzeug in seine Einzelteile, davon überzeugt, dass er es ebenso leicht wieder zusammenbauen könne. Und obwohl ihm das kein einziges Mal gelang, vergaß er schnell seine bitteren Tränen, die er wegen der überschüssigen Teilchen vergossen hatte, und machte sich leidenschaftlich daran, etwas anderes auseinanderzunehmen. Die Diener verschenkten oft Spielsachen im Dorf, die ganz oder teilweise kaputt waren.

Einmal vergriff sich Willy sogar an der Sammlung von goldenem mechanischem Zierrat seines Vaters und ruinierte den Mechanismus einer großen Uhr aus dem 17. Jahrhundert. Damals wurde er ordentlich bestraft, was seinen Forscherdrang eine Zeitlang bremste, aber nicht für lange. Nur einen Monat später beschloss Willy, die Hüte der Gäste, die zum Ball gekommen waren, auf ihre Festigkeit zu überprüfen. In einen Teil der abgegebenen Hüte füllte er Wasser und wartete, bis es durch den Kopfteil sickerte. Bei anderen versuchte er, den Kopfteil mit der Faust zu durchschlagen und die Krempe abzureißen. Die Zylinder beschwerte er von oben und schaute, ob sie dadurch zusammengedrückt wurden wie eine Ziehharmonika. Dabei fand er heraus, dass die Krone sehr hochwertiger Hüte aus einem äußerst festen, formbaren Material bestand, vielleicht sogar aus Blech – aber das war längst nicht bei allen Hüten so. Deshalb konnten einige Kopfbedeckungen nach dem Experiment nicht mehr getragen werden. Als die Gäste dies bemerkten, wurde Willy wieder bestraft.

Die Geschwister weigerten sich oft, mit Willy zu spielen, weil jede Tätigkeit bei ihm von eintönigen Ritualen begleitet war. Niemand wollte zählen, wie viele Fenster man im Laufe des Tages passierte, oder sich merken, wie oft man am Tag an einem bestimmten Fenster, einer Tür, einem Schrank, einem Bild oder einem Klavier vorbeikam. Der kleine Willy bewegte sich auf ganz eigene Art und Weise durch die Räume: Auf Fliesenböden setzte er den Fuß immer exakt in die Mitte eines Quadrats, auf Holzböden nahm er immer dieselbe Anzahl an Dielen. Er verbot sich, mit dem rechten Fuß über eine Türschwelle zu treten, und wenn diese Regel mit einer anderen Regel unvereinbar war, verweilte er lange und überlegte, was er tun sollte und welche Regel wichtiger war, bevor er das nächste Zimmer betreten konnte. Damit brachte er jeden zur Weißglut. Er atmete auch nach einem bestimmten System: vom Morgen bis Mittag ein langes Einatmen und drei kurze Atemstöße – mit Pausen – zum Ausatmen, dafür musste die Luft des langen Einatmens reichen, und abends umgekehrt. Wurde er etwas gefragt, musste er sehr langsam ausatmen und ebenso langsam wieder einatmen. Erst dann konnte er antworten. Diese Übungen halfen ihm dabei, relativ schnell schwimmen und tauchen zu lernen.

Eleonora war die einzige der Geschwister, die gerne mit Willy spielte. Kaum konnten die beiden schreiben, dachten sie sich ein Spiel aus: Sie erfanden Regeln, Beschränkungen, Privilegien und Gesetze füreinander, die sie einhalten oder mit „Dekreten“ außer Kraft setzen mussten. Weil Willy noch nicht so gut schreiben konnte, übernahm er die mündliche Autorität und delegierte die schriftliche an Eleonora. Doch in Wahrheit hielt Eleonora fest, was Willy ihr diktierte, denn seine Fantasie war lebendiger als ihre, und er erfand schneller und flinker neue Gesetze und Regeln, nach denen ihre Mini-Gemeinschaft leben sollte.

Eleonora musste „Rechtsvorschriften“ festhalten, die Rechte, Privilegien und Gesetze fixierten. Die Dokumente waren aus einem speziellen festen Papier gefertigt, und unter jedes Gesetz setzten sie einen vom Vater gestohlenen Stempel. Die Gesetzestexte gaben das Recht: „zwischen 15 und 16 Uhr heimlich in der Küche so viel Schaum von der Marmelade zu essen, wie man will“, „vor dem Schlafengehen nicht auf die Gouvernante zu hören“, „Sommersöckchen in verschiedenen Farben zu tragen“, „über einen Bruder oder eine Schwester ein zweitägiges Sprechverbot zu verhängen, wenn er oder sie eines der Gesetze missachtet“, „im Park jeder beliebigen Person nachzustellen“, „während offizieller Empfänge in der Nase zu bohren, wenn man hinter den Eltern steht“ oder sogar „heimlich in der Küche in den Kaffee der Gäste zu spucken“ und so weiter. Willy und Eleonora diskutierten lange über jede Regel, fanden solche, die einander widersprachen, und machten Korrekturen sowie Korrekturen der Korrekturen und fügten Ausnahmen hinzu. Mit einem Wort, sie übten eine routinemäßige gesetzgebende Tätigkeit aus, wie die Mehrheit ihrer älteren Verwandten, die eine reale Erwachsenenmacht und nicht eine kindliche Fantasiemacht besaßen.

Der Erzherzog, der den Schwarzmarkt regierte, Matrosen liebte und mein Großvater wurde

Подняться наверх