Читать книгу Рік Потопу - Марґарет Етвуд - Страница 2

Сад

Оглавление

Хто Сад цей доглядає,

Чарівну цю принаду?

На цілий світ немає

Розкішнішого саду.


У нім Створіння Божі

Не знали зла ні лих —

Та Шкідники ворожі

Накинулись на них.


Тут квітнули Дерева

І врунились плоди —

А нині тут вирує

Лише пісок рудий.


Була Вода – а нині

Калюжа морова.

Жоднісінька пташина

Тепер тут не співа.


О мій нещасний Саде,

По тобі плач гіркий,

Аж доки не зарадять

Тобі Садівники.


З Усного Пісенника Божих Садівників[1]

1

Тут і далі пісні в перекладі Івана Андрусяка.

Рік Потопу

Подняться наверх